Blackmagicdesign ATEM mini Installation And Operation Manual page 369

Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un mélangeur ATEM Mini pour vos travaux de production
en direct.
Si les mélangeurs de production en direct sont nouveaux pour vous, vous êtes sur le point de découvrir
le secteur le plus passionnant de l'industrie de la diffusion : la production en direct ! Il n'y a rien de tel
que la production en direct. Il est tellement facile de devenir accro à la poussée d'adrénaline provoquée
par le montage en temps réel, alors que l'événement en direct se déroule sous vos yeux.
L'ATEM Mini est un petit mélangeur de production en direct qui convertit automatiquement la vidéo
HD 1080p et 720p et qui la connecte directement à votre ordinateur via USB. L'ordinateur reconnaît
votre ATEM Mini en tant que webcam, son contenu peut donc être diffusé en ligne à l'aide de votre
application de streaming préférée, telle que YouTube ou OBS Studio.
Bien qu'ils soient compacts et portables, les mélangeurs ATEM Mini utilisent le même traitement vidéo
interne que les mélangeurs ATEM de plus grande taille. Vous disposez ainsi du même niveau de
contrôle et des mêmes fonctionnalités professionnelles que sur ces grands mélangeurs. Vous pouvez
utiliser les boutons de qualité du panneau de contrôle intégré, mais aussi le logiciel ATEM Software
Control afin d'effectuer des commutations plus complexes. Vous pouvez par exemple gérer tous vos
graphiques, configurer les incrustateurs, enregistrer et exécuter des macros, et même mixer et améliorer
l'audio à l'aide d'un mixeur doté de faders, d'un égaliseur avancé et de commandes de dynamique.
L'ATEM Mini vous permet de débuter et de développer votre workflow ATEM au fur et à mesure que
votre projet évolue. Vos créations n'auront plus de limites ! Nous espérons que vous vous servirez de
votre ATEM Mini pendant des années et que vous prendrez beaucoup de plaisir à faire de la production
en direct.
Ce manuel d'instruction contient toutes les informations dont vous aurez besoin pour installer et utiliser
votre ATEM Mini.
Veuillez consulter la page d'assistance sur notre site Internet www.blackmagicdesign.com/fr pour obtenir
la dernière version du logiciel ATEM. Veuillez entrer vos coordonnées lorsque vous téléchargerez
le logiciel afin d'être informé des mises à jour. Nous travaillons constamment sur de nouvelles
fonctionnalités et nous efforçons d'améliorer nos services en permanence : c'est pourquoi nous
aimerions avoir votre avis !
Grant Petty
PDG de Blackmagic Design