Blackmagicdesign ATEM mini Installation And Operation Manual page 512

AUTO
Le bouton AUTO effectuera la transition sélectionnée pour la durée que vous avez spécifiée dans le
paramètre Durée auto du menu d'accueil. Vous pouvez régler la durée de transition de chaque type
de transition à partir de l'écran LCD. La durée s'appliquera lorsque le bouton du style de transition
correspondant est sélectionné.
Le bouton AUTO s'allume en rouge pendant la durée de la transition et les voyants LED du levier de
transition s'allument successivement pour indiquer la progression de la transition. Si le panneau de
contrôle logiciel est actif, le levier de transition virtuel se met à jour afin de fournir un feedback visuel
de la progression de la transition.
Levier de transition et indicateur du levier de transition
Le levier de transition est une alternative au bouton AUTO qui permet à l'opérateur de contrôler la
transition manuellement. Les voyants LED du levier de transition situés à côté de ce dernier
fournissent un feedback visuel de la progression de la transition.
Le bouton AUTO s'allume en rouge pendant la durée de la transition et les voyants LED du levier de
transition indiquent la progression de la transition. Si le panneau de contrôle logiciel est actif, le
levier de transition virtuel se met à jour simultanément.
Boutons des types de transition
Les boutons des types de transition permettent à l'opérateur de sélectionner un des cinq types de
transitions: Mix, Wipe, Dip, DVE et Stinger, nommée Sting sur le panneau. Vous pouvez sélectionner
un type de transition en appuyant sur le bouton de transition correspondant. Ce bouton s'allume
lorsqu'il est sélectionné.
Lorsqu'un type de transition est sélectionné, le menu LCD affiche la durée de transition et vous
donne accès à tous les réglages correspondants à ce type de transition. Utilisez les boutons
multifonctions et les molettes pour naviguer dans les réglages et effectuer des modifications.
Le bouton ARM n'est pas actif pour le moment, mais il sera disponible dans une prochaine
mise à jour.
PREV TRANS
Le bouton PREV TRANS active le mode prévisualisation de transition, ce qui donne l'occasion à
l'opérateur de vérifier une transition dip, mix, wipe ou DVE en l'exécutant sur le signal de sortie
prévisualisation à l'aide du levier de transition. Lorsque vous appuyez sur ce bouton, la fonctionnalité
de prévisualisation de la transition est activée, et vous pouvez ainsi prévisualiser votre transition
autant de fois que vous le souhaitez. Cela vous permet de tester la transition et d'effectuer
d'éventuels changements avant de la diffuser à l'antenne. Vous pouvez également prévisualiser les
transitions Stinger. Une fois les modifications apportées, appuyez de nouveau sur le bouton pour
désactiver le mode prévisualisation de transition. Vous êtes maintenant prêt à envoyer votre
transition à l'antenne.
Transition suivante
Les boutons BKGD, KEY 1, KEY 2, KEY 3 et KEY 4 permettent de sélectionner les éléments qui vont
transitionner à l'antenne ou hors antenne avec la transition suivante. Vous pouvez sélectionner
n'importe quelle combinaison d'arrière-plan et d'incrustations en appuyant simultanément sur
plusieurs boutons. Pour sélectionner toutes les incrustations en amont de la transition suivante
actuellement à l'antenne et les copier sur les boutons de la section Transition suivante, il suffit
d'appuyer deux fois sur le bouton BKGD.
En appuyant sur n'importe quel bouton de la section Transition suivante, vous désactiverez tous les
autres. Lors de la sélection des éléments de la transition suivante, il est recommandé que
l'opérateur du mélangeur observe attentivement le signal de sortie prévisualisation car il fournit une
représentation exacte du signal de sortie programme après la transition. Lorsque vous sélectionnez
uniquement le bouton BKGD, une transition de la source en cours du bus programme à la source
sélectionnée sur le bus prévisualisation a lieu.
Utiliser l'ATEM 1 M/E Advanced Panel 512