Olivetti d-Copia 6500MF Plus Service Manual page 984

9.Remove the screw (10).Remove the rear
cover (11) .
9.Retirez la vis (10). Retire le capot arrière
(11).
9.Quite el tornillo (10). Quite la cubierta poste-
rior (11).
9.Entfernen Sie die Schraube (10). Entfernen
Sie die hintere Abdeckung (11).
9.Togliere la vite (10). Rimuovere il coperchio
posteriore (11).
9.取下螺丝 （10） 。 取下后盖板 （11） 。
9.나사 (10) 를 제거합니다 . 후면 커버 (11) 를
제거합니다 .
9.ビス (10) を外す。 後カバー(11) を取り外
す。
12
10
11
11
10.Separate the rear cover (11) into the two
covers(11-1,11-2).
The cover(11-2) isnot used.
10.Séparez le couvercle arrière (11) en deux
couvercles (11-1, 11-2).
Le couvercle (11-2) n'est pas utilisé.
10.Separe la cubierta posterior (11) en las dos
cubiertas (11-1, 11-2).
La cubierta (11-2) no se utiliza.
10.Teilen Sie die hintere Abdeckung (11) in zwei
Abdeckungen (11-1, 11-2) auf.
Die Abdeckung (11-2) wird nicht benötigt.
10.Separare il coperchio posteriore (11) in due
coperchi (11-1,11-2).
Il coperchio (11-2) non viene utilizzato.
10.将后盖板 (11) 分成 2 个盖板 (11-1,11-2)。
不需要盖板 (11-2)。
10.후면 커버 (11) 를 2개의 커버 (11-1, 11-2)
로 분리합니다 .
커버 (11-2) 는 사용되지 않습니다 .
10.後カバー(11) を 2 つのカバー(11-1,11-2)
に分ける。
カバー(11-2) は不要。
11-2
11-1
11.Install the cover (11-1) using the screw (10).
11.Installez le couvercle (11-1) à l'aide de la vis
11.Instale la cubierta (11-1) con un tornillo (10).
11.Installieren Sie die Abdeckung (11-1) mit den
11.Installare il coperchio (11-1) utilizzando la
11.使用螺丝 (10) 来安装盖板 (11-1)。
11.나사 (10) 를 사용하여 커버 (11-1) 를 장착
11.ビス (10) でカバー （11-1） を取り付ける。
10
(10).
Schrauben (10).
vite (10).
합니다 .
11-1