Omron 3G3MV-PDRT2 User Manual page 62

Setup and Wiring
2.Carefully peel back the weaving to reveal the signal lines, power lines, and the shielding wire. The
shielding wire will be loose on the outside of the other lines, but it is harder than the weaving.
3.Remove the exposed weaving and the aluminum tape from the signal and power lines. Strip the
covering from the signal and power lines to the proper length for the crimp terminals. Twist together
the wires of each of the signal and power lines.
4.Attach the solderless crimp terminals to the stripped wire ends and apply electrical tape or heat-
shrink tubing to the terminal shaft.
Verify that the each wire is being connected to the correct contact and insert the signal lines, power
lines, and shield wire into the connector holes. The following diagram shows the proper order of
insertion (red, white, shield, blue, and black, top to bottom).
In connectors without set screws, it isn't necessary to tighten set screws as it was in earlier mod-
els. Press the orange button while inserting each wire fully into the connector. After inserting the
wire, release the orange button and pull lightly on each wire to verify that it is properly installed in
the connector.
3-10
Blue (CAN L)
Black (V−)
Approx. 30 mm
Shielding wire
Strip to match the crimp terminals
Red (V+)
White (CAN H)
Shield
Chapter 3