Siemens SIMOTION D4x5-2 DP/PN Operating Instructions Manual page 440

Appendix
A.5 Variable signals
Index German name
128 OFFSET_TO_LAND
129 OFFSET_TO_WATER
130 DIG_HOIST_DIST_CORR
131 MAN_FIXOBST_OFF
132 MAN_VAROBST_OFF
135 USE_EXT_TARGETS
Output bits
Index German name
0 READY
1 ACTIVE
2 POMPLETED
3 SC_COMPLETED_TROL‐
LEY
4 TRAVEL_FW/UP
5 TRAVEL_BW/DN
7 STATE_SC_ON_TROLLEY
8 STOP_AT_OBST_MAN
100 STATE_PARSET_BIT0
101 STATE_PARSET_BIT1
102 NO_WAIT_POS_OK
103 PRG_OBST_OK
104 OBST_DELETED
105 WATCHDOG
106 CHANGE_TARGET
107 POS_IN_BR_MAN
108 OPEN_GRAB
109 CAMERA_OK
110 EXT_EINTAUPKT_KLEINER EXT_IMPNT_SMALLER
111 POS_IN_SAFETY_AREA
112 LEARN_PROFILE_ON_OK
113 LEARN_PROFILE_RE‐
SET_OK
114 START_AUTO_OK
115 HOIST_TAKEOVER_OK
140 POS_SAVED
141 DIRECTION_LAND
142 DIRECTION_WATER
143 ZIEL_NICHT_IN_GRENZEN
144 START_NICHT_IN_GREN‐
ZEN
145 ISTPOS_IN_F_HIND
146 ZIELPOS_IN_F_HIND
440
English name
OFFSET_TO_LAND
OFFSET_TO_WATER
DIG_HOIST_DIST_CORR
MAN_FIXOBST_OFF
MAN_VAROBST_OFF
USE_EXT_TARGETS
English name
READY
ACTIVE
POS_COMPLETED
SC_COMPLETED_TROL‐
LEY
TRAVEL_FW/UP
TRAVEL_BW/DN
STATE_SC_ON_TROLLEY
STOP_AT_OBST_MAN
STATE_PARSET_BIT0
STATE_PARSET_BIT1
NO_WAIT_POS_OK
PRG_OBST_OK
OBST_DELETED
WATCHDOG
CHANGE_TARGET
POS_IN_BR_MAN
OPEN_GRAB
CAMERA_OK
POS_IN_SAFETY_AREA
LEARN_PROFILE_ON_OK
LEARN_PROFILE_RE‐
SET_OK
START_AUTO_OK
HOIST_TAKEOVER_OK
POS_SAVED
DIRECTION_LAND
DIRECTION_WATER
TARGET_NOT_IN_LIMITS
START_NOT_IN_LIMITS
ACTPOS_IN_FIX_OBST
TARGET_IN_FIX_OBST
Description
Offset to land
Offset to water
Effective pendulum length offset
Fixed obstacles manual mode
Variable obstacles manual mode
Use external targets
Description
Ready
Active
Positioning completed
Sway control completed for trolley
Forward movement
Backward movement
Sway control status active for trolley
Stop at obstacles in manual mode
Status of parameter set bit 0
Status of parameter set bit 1
No waiting position OK
Program obstacles OK
Obstacles deleted
Watchdog
Change the target
Position in blocked region in manual mode
Open the grab
Camera OK
External immersion point smaller
Position in safety area
Learn profile OK
Reset learn profile OK
Start semi-automatic mode OK
Hoist takeover OK
Position saved
Direction of land
Direction of water
Target not in limits
Start not in limits
Actual position in fixed obstacle
Target position in fixed obstacle
Operating Instructions, 07/2019, A5E48271265B AA
SC integrated STS, GSU