EMS AIRFLOW EL-185 Reprocessing Instructions page 94

FIE
SPĂLARE ȘI DEZINFECTARE
Mașina de spălat și dezinfectat trebuie să fie conformă cu ISO 15883, trebuie să aibă coșuri adecvate pentru produsele mici și
racorduri de clătire cu diametrul de aproximativ 16 mm pentru atașarea la lumenul produsului.
Amplasaţi corect produsul într-un raft potrivit, conectaţi toate lumenele la conectorii de clătire şi porniţi curăţarea automată.
De asemenea, trebuie respectate instrucţiunile producătorului dispozitivului de spălare-dezinfectare.
Respectați cu atenție instrucțiunile furnizate de producătorul soluției de dezinfectare.
Următorul proces automatizat
2 min
5 min
3 min
2 min
3 min
20 min (cel puțin) Uscaţi la o temperatură de 100 °C.
SAU
02 CURĂȚARE MANUALĂ +
Următorul proces EMS validat poate fi utilizat cu și fără ultrasunete.
NU utilizați nicio procedură de curățare în baie cu ultrasunete pentru piesele de mână: aceasta poate distruge produsele. Acesta este
destinat NUMAI utilizării cu instrumentele și suporturile de fișiere EMS PIEZON
într-o sită metalică și supuneți-le sonicării timp de 10 minute.
Produs
validat
0,5%
neodisher fără baie cu
MediClean ultrasunete
(Dr. Weigert)
0,5 %
neodisher cu baie cu
MediClean ultrasunete
(Dr. Weigert)
Apoi dezinfecta i:
Soluția ASP CIDEX
avertismentele și instrucțiunile de utilizare ale producătorului.
Scufundați complet produsul în soluția CIDEX
5 min
dezinfectantă (utilizaţi o seringă dacă este necesar).
Dezinfectantul ASP CIDEX
1 min
mare
(fiecare clătire)
Nu reutilizaţi apa pentru clătire sau în oricare alt scop. Reziduurile dezinfectantului pot cauza efecte secundare grave.
Și uscați
La temperatura camerei (15-25°C), utilizați un pistol cu aer comprimat (aer comprimat, max. 3 bari) pentru a usca complet lumenul și
întregul produs până când nu mai există reziduuri de apă (vizibile sau detectabile).
3 De exemplu: Miele Professional G 7836 CD cu Miele Rack E429
4 Apă rece de la robinet = 16°C +/- 2°C
5 Apă demineralizată rece = 20°C +/- 2°C
6 De exemplu: Bandelin, Sonorex 1028 K, 35 kHz
94
7 De exemplu: 2 galoane (7,5 litri)
02 03 04 CURĂȚARE, DEZINFECTARE ȘI USCARE AUTOMATĂ CU MAȘINA DE
poate fi utilizat pentru a obține un nivel A0 de 3000:
3
Curățați în prealabil cu apă rece de la robinet
Scurgeți
Curățați la 55°C cu apă de la robinet și soluție de 0,5% neodisher MediClean Dental (Dr. Weigert).
Scurgeți
Clătiți și neutralizați cu apă rece demineralizată
Scurgeți
Clătiți cu apă rece demineralizată
Scurgeți
Efectuaţi dezinfectarea termică (clătire finală) cu apă deionizată la o temperatură de minimum 93 °C.
Scurgeţi
Produse EMS
Proces pentru curățare/
dezinfectare
toate produsele
EMS
Instrumente și
suporturi de
fișiere EMS
6
PIEZON
®
OPA trebuie să fie utilizată nediluată, în limitele duratei sale de valabilitate și de utilizare și în conformitate cu
®
OPA necesită un total de trei clătiri: mențineți produsul complet scufundat și utilizați un volum
®
de apă proaspătă.
7
.
4
.
5
.
5
03 DEZINFECTARE +
. În cazul curățării în baie cu ultrasunete, puneți produsele
®
Periați dispozitivele într-o soluție de curățare de 0,5 % neodisher în apă deionizată la 40°C, cu o
perie cu peri moi adecvată până când toate reziduurile vizibile au fost îndepărtate.
Pentru produsele cu lumene, spălaţi cu jet de apă toate lumenele cu ajutorul unui
pistol de pulverizare (pistol cu jet de apă, cu o presiune statică a apei de 2 bar) cu
15 s
apă rece de la robinet.
Așezați produsul în soluție de curățare de 0,5 % neodisher cu apă deionizată la
15 min
40°C. Asiguraţi-vă că toate lumenele sunt umplute cu soluţie de curăţare (utilizaţi
(10 min cu
o seringă dacă este necesar).
ultrasunete)
Clătiți toate lumenurile prin spălare cu un pistol de pulverizare (pistol cu jet de apă,
15 s
cu o presiune statică a apei de 2 bari) cu apă rece deionizată
Clătiți întregul produs sub jet de apă deionizată rece.
10 s
La temperatura camerei (15-25°C), utilizați un pistol cu aer comprimat (aer comprimat,
max. 3 bari) pentru a usca complet lumenul și întregul produs până când nu mai există reziduuri
de apă (vizibile sau detectabile).
OPA la minimum 20°C. Asiguraţi-vă că toate lumenele sunt umplute cu soluţie
®
04 USCARE
Proces
.
5