Otto Bock 3WR95 Instructions For Use Manual page 154

5 使用の準備
5.1 アライメ ン ト/組立て
義足の静的および動的な機能は、 ソケッ トとモジュラーパーツのアライメ ン トによ り左右されます。 中
でも、 継手の機能は、 軸の位置によ り影響を受けます。
3WR95の機能は、 正しく調整してご使用いただいた場合にのみ発揮されます。 ソケッ トコネクタを取付
ける場合、 最適な断端位置を想定する必要があり ます。 ギプスソケッ トのチェ ッ ク時に前額面および
矢状面にアライメ ン トライ ンを記入すると、 ラミネーシ ョ ンアンカ ーやソケッ トアダプターの位置を容易
にかつ正しく決めることができます
義足の調整は次の2つのステップで行ってくださ い ：
1.まず、 L.A.S.A.R （ ラザー） ア ッセンブリ ー​743L200​のようなアライメ ン ト調整ツールを使用して基本の
アライメ ン ト （ベンチアライメ ン ト） を設定します。
2.​ ​ 次にL.A.S.A.R. （​ ラ ザー） ポスチャ ー 743L100​ ​ を使用したスタティ ッ クアライメ ン トの調整を行います。 ​
5.1.1 アライメ ン トツールを使用した基本 （ベンチ） アライメ ン ト (図6)
1.​ アライメ ン ト基準線に対して、 足部中心の約30mm前方へ移動します。
2.​ 義足に有効なヒールの高さを設定し、 ５ ｍｍ追加してくださ い。 足部の外側位置を設定します。 ​
3.​ 3WR95を定位置に固定します。 基本のアライメ ン トのために、 アライメ ン ト基準線の15​ ​ mm後方に、
膝継手の回転軸(アライメ ン ト基準点)を設定してくださ い。 同時に継手を水平に設置します。 膝か
ら床面までの距離と、 膝の外転に留意してくださ い （アダプターの差込みは約5° の回転を提供しま
す） 。 推奨されるアライメ ン ト基準点の位置:​ ​ 内側脛骨プラ トーの20​ ​ mm上。 ​
4.​ チューブアダプタを使用し、 足部と膝継手を接続してくださ い。 ​
5.​ ソケッ トの外側に、 近位、 遠位、 中間点での中心点を印付けしてくださ い。 両方の点を通り、 ソケッ
トの縁から末端まで線を引きます。 ​
6.​ ソケッ トの近位中心点がアライメ ン ト基準線と一致するよう ソケッ トを設置します。 個人の状況(
股関節屈曲拘縮など)に適合するよう、 ソケッ ト屈曲を3° から5° の間に調節し、 坐骨結節から床面
までの距離を考慮に入れてくださ い。
注意
不適切な義足アライメ ン トによる危険 義足アライメ ン トが適切でない場合、 3WR95の故障および
早期の磨耗を生じることがあり ます。 これによ り装着者が転倒するおそれがあり ます。 ​
ソケッ トの屈曲角が考慮されない場合、 膝継手は必要以上に前方に設置されることになり ます。 必
要に応じてフォームを使用し、 ラミネーシ ョ ンアンカ ーを正しい位置に移動してくださ い。 ​
ソケッ トの近位中心点がアライメ ン ト基準線と一致するよう ソケッ トを設置します。
アライメ ン ト基準線に沿って、 ラミネーシ ョ ンアンカ ー 4WR95=1または4WR95=2を設置します。 ​
3WR95の回転軸 （アライメ ン ト基準点)をアライメ ン ト基準線に対して15mm後方に移動してく ださ い。 ​
5.1.2 L.A.S.A.R. ポスチャ ー 743L100 を使用したスタティ ッ クアライメ ン トの調整(図7)
L.A.S.A.R.ポスチャ ーを使用してベンチアライ ンメ ン トを大幅に改善することができます。 安定した立
脚期からスムーズに遊脚期に移行できるよう、 以下の調整を行ってくださ い:
1.​ 荷重線を明確にするため、 義足側を​L.A.S.A.R.​ポスチャ ーに、 健足を高さ補正パネルの上にのせ
て立ちます。 義足側には充分負荷をかけてくださ い （体重の35%以上） 。 荷重線を明確にするため、
義足側を​L.A.S.A.R.​ポスチャ ーに、 健足を高さ補正パネルの上にのせて立ちます。 義足側には充
分負荷をかけてくださ い （体重の35%以上） 。
2.​ 次に、 足部の底背屈を調整するだけでアライメ ン トを適合させてくださ い。 荷重線(レーザーライ ン)
は、 膝軸の下方前部の約45mm前方なるよう にしてくださ い。
154 | Ottobock 3WR95