Electrical Tests - Siemens siprotec SJ62 User Manual

4.1.5

Electrical Tests

Specifications
Insulation Test
EMC Tests for Immunity (Type Tests)
SIPROTEC 4, 7SJ62/63/64 Handbuch
C53000-G1140-C147-A, Edition 07.2015
Standards:
Standards:
High Voltage Test (routine test) All circuits
except power supply, Binary Inputs, Com-
munication Interface and Time Synchroniza-
tion Interfaces
High voltage test (routine test). Auxiliary
voltage and binary inputs
High Voltage Test (routine test). Only Isolat-
ed Communication and Time Synchroniza-
tion Interfaces
Impulse Voltage Test (type test). All Circuits
Except Communication and Time Synchro-
nization Interfaces, Class III
Standards:
High Frequency Test
IEC 60255-22-1, Class III and VDE 0435 Part 303,
Class III
Electrostatic Discharge
IEC 60255-22-2, Class IV and IEC 61000-4-2, Class IV
Irradiation with HF field, pulse modulated
IEC 60255-22-3 (report), Class III
Irradiation with HF field, amplitude modulated
IEC 61000-4-3, Class III
Irradiation with HF field, pulse modulated
IEC 61000-4-3/ENV 50204, Class III
Fast Transient Disturbance Variables / Burst
IEC 60255-22-4 and IEC 61000-4-4, Class IV
High Energy Surge Voltages (SURGE),
IEC 61000-4-5 Installation Class 3
Auxiliary voltage
Measuring Inputs, Binary Inputs,
Relay Outputs
4.1 General Device Data
IEC 60255 (product standards)
ANSI/IEEE Std C37.90.0/.1/.2
UL 508
DIN 57435 Part 303
for more standards see also individual functions
IEC 60255-5 and IEC 60870-2-1
2.5 kV (rms), 50 Hz
3.5 kV–
500 V (rms), 50 Hz
5 kV (peak value); 1.2/50 μs; 0.5 J;
3 positive and 3 negative impulses at intervals of
1 s
IEC 60255-6 and -22 (product stan-
dards),
EN 50082-2 (Generic standard)
DIN 57435 Part 303
2.5 kV (Peak); 1 MHz; τ = 15 μs; 400
surges per s; test duration 2 s; R
200 Ω
8 kV contact discharge; 15 kV air dis-
charge, both polarities; 150 pF; R
330 Ω
10 V/m; 27 MHz to 500 MHz
10 V/m; 80 MHz to 1000 MHz; 80 %
AM; 1 kHz
10 V/m; 900 MHz: repetition frequen-
cy 200 Hz: duty cycle of 50 %
4 kV; 5/50 ns; 5 kHz; burst length =
15 ms; repetition rate 300 ms; both
= 50 Ω; Test Duration
polarities; R
i
1 min
Impulse: 1.2/50 μs
common mode: 2 kV; 12 Ω; 9 μF
diff. mode:1 kV; 2 Ω; 18 μF
common mode: 2 kV; 42 Ω; 0.5 μF
diff. mode: 1 kV; 42 Ω; 0.5 μF
=
i
=
i
454