Ducati monster 400 i.e. Service Manual page 518

sezione / section
P 6
A
B
C
A
D
E
F
G
H
L
M
N
P
46
Impianto elettrico
Electric system
Controllo interruttore
stampella laterale
Rimuovere l'interruttore dalla
stampella (Sez. H 5) e scollegare la
connessione del cablaggio principale
dall'interruttore stesso (vedi capitolo
"Disposizione dei cablaggi sul
motociclo" Sez. P 1).
Con un multimetro analogico o
digitale (Sez. P 9) verificare il
funzionamento dell'interruttore (Vedi
tabella).
Note
La medesima verifica può
essere eseguita con lo strumento di
diagnosi "Mathesis" (Sez. P 9).
Pos. piolo (A) Utilizzatori
-
- X
Pos. multi- Verde/
metro Verde
Bianco
= Contatto aperto
X = Contatto chiuso
Monster 400/620
Checking the side stand switch
Remove switch from side stand
(Sect. H 5) and disconnect it from the
main wiring (refer to "Arrangement of
wiring on frame" in Sect. P 1).
Use an analogue or digital multimeter
(Sect. P 9) to check switch correct
operation. See table below.
Note
The same test may be done
using the "Mathesis" tester (Sect. P
9).
Pin pos. (A) El. items
-
Val.
- X
X
Multimeter Green/
pos. Green
White
Verde/
= Open contact
Giallo
X = Closed contact
Nero
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00
Val.
X
Green/
Yellow
Black