Ducati monster 400 i.e. Service Manual page 408

sezione / section
N 6.3
A
6
B
B
C
D
B
E
88713.0137
F
G
H
B
L
6
M
N
B
P
100
Motore
Engine
Raddrizzare la rosetta di sicurezza (6)
sulla ghiera (5) fissaggio ingranaggio
conduttore trasmissione primaria (B).
Bloccare l'ingranaggio trasmissione
primaria (B) utilizzando l'attrezzo
88713.0137 e svitare il dado (5).
Rimuovere il dado (5) e la rosetta di
sicurezza (6).
5
5
6
B
5
6
Unbend the safety washer (6) onto
ring nut (5) securing the driving gear
of primary transmission (B).
Hold the driving gear of primary
transmission (B) with tool part no.
88713.0137 and loosen nut (5).
Remove the nut (5) and the safety
washer (6).
Monster 400/620
- M.Y. 2004 - edizione/edition 00