IBM x3100 M5 Type 5457 Installation And Service Manual page 213

Hard disk cage
Figure 97. Hard disk drive cage installation for 5U server model with hot-swap power supplies
3. Install the screws to secure the hard disk drive cage into the chassis.
Screws
Figure 98. Hard disk drive cage screw installation for 5U server model with hot-swap power
supplies
4. Connect the power, signal and configuration cables to the hard disk drive
backplane (for details regarding the cabling, see "Replacing the hot-swap hard
disk drive backplane" on page 243).
5. Press and hold the retaining tab on the side of the cage; then, rotate the drive
cage into the chassis until it locks into place.
Hinge pin
Pin hole
Chapter 6. Removing and replacing components
197