Furuno FCR-2107 Series Operator's Manual page 224

7. Vector Chart Material
Messages which may appear when loading a permit
If you try to load a One-off permit for a chart for which you
already have a Subscription permit, you get the following
message:
If you load permits from a different chart radar, you get the
following message:
7-52