Yamaha WaveRunner FX140 Service Manual page 397

POWR
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
8 Vis
9 Coussinet supérieur de tête de bielle
10 Segment supérieur
11 Segment secondaire
12 Segment racleur
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
8 Schraube
9 Oberes Lager des Pleuelstangenfußes
10 Oberster Ring
11 2. Ring
12 Ölring
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
8 Perno
9 Cojinete superior de la cabeza de biela
10 Aro superior
11 2° aro
12 Aro de engrase
BIELLES ET PISTONS
PLEUELSTANGEN UND KOLBEN
BIELAS Y PISTONES
Qté
8
Non réutilisable
4
4
4
4
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
8
Nicht wiederverwendbar
4
4
4
4
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
8
No puede reutilizarse
4
4
4
4
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
5- 88
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES