Yamaha WaveRunner FX140 Service Manual page 255

POWR
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
12 Collier/tuyau d'eau de refroidissement
13 Collier/tuyau d'eau de refroidissement
14 Vis
15 Bague
16 Sangle
17 Vis
18 Cache
19 Joint
20 Vis
21 Fil de masse
22 Vis
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
12 Klemme/Kühlwasserschlauch
13 Klemme/Kühlwasserschlauch
14 Schraube
15 Muffe
16 Band
17 Schraube
18 Abdeckung
19 Dichtung
20 Schraube
21 Massekabel
22 Schraube
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
12 Abrazadera/tubo del agua de refrigeración
13 Abrazadera/tubo del agua de refrigeración
14 Perno
15 Casquillo
16 Correa
17 Perno
18 Tapa
19 Junta
20 Perno
21 Cable de tierra
22 Perno
RESERVOIR D'HUILE
ÖLTANK
DEPÓSITO DE ACEITE
Qté
Ì De l'entrée d'eau de refroidissement
1/1
Í De la soupape régulatrice de pression
1/1
1
1
1
3
1
1
Non réutilisable
2
2
4
Menge
Ì Vom Kühlwassereinlaß
1/1
Í Vom Druckkontrollventil
1/1
1
1
1
3
1
1
Nicht wiederverwendbar
2
2
4
Cantidad
Ì Desde la toma de agua de refrigeración
1/1
Í Desde la válvula de control de presión
1/1
1
1
1
3
1
1
No puede reutilizarse
2
2
4
5- 17
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES