Yamaha WaveRunner FX140 Service Manual page 349

POWR
2. Serrer:
• Vis de culasse 1
N.B.:
Graisser les écrous de culasse avec de
l'huile moteur.
Vis de culasse:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
CULASSE
ZYLINDERKOPF
CULATA
2. Festziehen:
• Zylinderkopfschrauben 1
HINWEIS:
Die Muttern des Zylinderkopfes mit
Motoröl schmieren.
Zylinderkopfschraube:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
NOTA:
Engrase los pernos de la culata con
aceite de motor.
5- 64
2. Apriete:
• Pernos de la culata 1
Perno de culata:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
F
D
ES