Bosch rexroth Sytronix SvP 7030 IMC Operating Manual page 144

Sytronix SvP 7030 IMC
144 / 186
Connecting the Sytronix system SvP 7030 electrically
Table 114: Pinout
Connec-
Connector
housing
Supported encoder systems
Encoder systems with a supply voltage of 12 volt:
● Motors MS2N AS/AM, BS/BM
● Motors MSK S1/M1, S3/M3
● HIPERFACE®
● Resolvers without encoder data memory
Encoder systems with a supply voltage of 5 volt:
● EnDat 2.2
Motors MS2N AS/AM, BS/BM (12 V supply voltage)
Properties
Encoder systems of these MS2N motors are encoder systems HIPER-
FACE® (AS/AM, BS/BM).
The type code of the motor shows whether or not the encoder system supports
the single-turn (xS) or multi-turn (xM) functionality. Example: The MS2N04-
D0BHN-CSDH0-NNNN-NN motor is equipped with an ACURO®link single-turn
encoder system.
Bosch Rexroth AG
Signal
tion
1 GND_shld
2 A+
3 A-
4 GND_Encoder Reference potential for power supplies
5 B+
6 B-
7 EncData+
A+TTL
8 EncData-
A-TTL
9 R+
10 R-
11 +12V
12 +5V
13 EncCLK+
B+TTL
14 EncCLK-
B-TTL
15 Sense-
VCC_Resolver Resolver supply
Function
Signal shields connection (inner shield)
Track A analog positive
Track A analog negative
Track B analog positive
Track B analog negative
Data transmission positive
Track A TTL positive
Data transmission negative
Track A TTL negative
Reference track positive
Reference track negative
12 V encoder supply
5 V encoder supply
Clock positive
Track B TTL positive
Clock negative
Track B TTL negative
Return of reference potential (sense cable)
Outer shield
RE 62312-B, 03.2022