Wilo Yonos GIGA2.0-I Installation And Operating Instructions Manual page 297

17.2 Messages d'erreur
Notice de montage et de mise en service Wilo-Yonos GIGA2.0-I/-D
Pannes, causes et remèdes
Affichage d'un message d'erreur sur l'écran graphique
ƒ
L'affichage de l'état apparaît en rouge.
ƒ
Message d'erreur, code d'erreur (E...).
En cas d'erreur, la pompe ne fonctionne pas. Si, lors du contrôle continu, la pompe
détecte que la cause de l'erreur a été éliminée, le message d'erreur est supprimé et
la pompe reprend son fonctionnement.
En cas de message d'erreur, l'écran reste allumé en permanence et l'indicateur LED vert
est éteint.
Le tableau suivant donne un aperçu des messages qui peuvent s'afficher à l'écran :
Universal Texte d'affichage
Error Erreur
Please check operating Consulter la notice de montage et de mise en service
manual
Double pump Pompe double
This head Emplacement : Cette tête
Partner head Emplacement : Tête partenaire
Exists since: Depuis
Acknowledge needed Confirmation nécessaire
For acknowlege long Pour acquitter, appuyer longuement sur la touche
press knob
Acknowleged, waiting Acquitté, en attente du redémarrage
for restart
Reset energy counter Remise à zéro du compteur d'énergie
Press return key to can- Pour annuler, appuyer sur la touche « Retour »
cel
Press and hold return Pour annuler, appuyer longuement sur la touche « Retour »
key to cancel
System Notification Notification système
no valid Parameter Aucun paramètre valide
Production mode active Mode production actif
HMI blocked Écran bloqué
Code Erreur
401 Alimentation électrique
instable
Informations supplémentaires sur les causes et le remède :
Alimentation électrique trop instable.
Le fonctionnement normal ne peut pas être maintenu.
402 Sous-tension
Informations supplémentaires sur les causes et le remède :
Le fonctionnement normal ne peut pas être maintenu. Causes possibles :
1. Le réseau est surchargé
2. La pompe n'est pas raccordée à l'alimentation électrique appropriée.
403 Surtension
Informations supplémentaires sur les causes et le remède :
Le fonctionnement normal ne peut pas être maintenu. Causes possibles :
1. La pompe n'est pas raccordée à l'alimentation électrique appropriée.
Cause Remède
Alimentation élec- Vérifier l'installation élec-
trique instable. trique.
Alimentation élec- Vérifier l'installation élec-
trique insuffisante. trique.
Alimentation élec- Vérifier l'installation élec-
trique trop élevée. trique.
fr
297