Table of Contents
Advertisement
Installationsanleitung
OSYnet-Gateway, Best.‐Nr. 77 4001 00
Aktives Gateway zur galvanischen Trennung des Gruppenbus OSYnet. Vorgesehen zur
Verlängerung der max. Leitungslänge des Gruppenbus OSYnet um 700 m. Einsetzbar
einmal pro physikalischer Gruppe.
l Direkter Anschluss an den Gruppenbus (OSYnet) und dessen Teilstrecken
l Hutschienenmontage 35 mm, anreihbar
l Abmessungen (HxBxT): 105 x 37 x 35 mm
l Stromversorgung: 24 V DC
l Max. Stromaufnahme (bei 20 °C): 50 mA
OSY‐ControlCenter
OSYnet Teil 1 = max. 700 m
Gruppenbus OSYnet = Teil 1 + Teil 2
Hinweis! Die vollständige Installation des Systems ist im technischen
Handbuch beschrieben.
Anschlüsse
OSYnet 1
1
2
3
4
1
) Si 200 mA/T
Ip
Ip
Ip = Spannungsversorgung = NYM 2x2,5mm
1
) Steck-Schraubklemme mit Si-Halter (00 0224 81), Sicherung 0,2 A Träge (00 0130 42)
2
) Hinweis! Zwischen den Anschlusspunkten DH und DL von OSYnet 1 sowie zwischen den
Anschlusspunkten DH und DL von OSYnet 2 muss jeweils ein Abschlusswiderstand
gesetzt werden (120 Ohm, Bestell‐Nr. 00 0040 76).
Kontroll‐LEDs
LED leuchtet, wenn OSYnet‐Gateway mit Spannung
Power
versorgt wird.
OSYnet 1 Active
LED leuchtet bei Datenverkehr OSYnet Teil 1
OSYnet 2 Active
LED leuchtet bei Datenverkehr OSYnet Teil 2
00 8802 51, 10/11 (Rev. 3.1)
OSYnet‐Gateway
OSYnet Teil 2 = max. 700 m
OSYnet 2
5
6
7
8
120
2
120
2
)
)
2
Nicht benutzen!
Konfigurationsschnittstelle
nur für Tunstall GmbH
Do not use!
Configuration inferface for
Tunstall GmbH only
Kontroll‐LEDs
control LEDs
Anschlussklemmen
Connecting clamps
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 195
D
Installation Instructions
OSYnet-Gateway, order no. 77 4001 00
Active gateway for electrical isolation of the group bus (OSYnet). Intended for extension of
the maximum cable length to additional 700 m. One gateway can be used per physical
group.
l Direct connection to the group bus (OSYnet) and its branch sections
l Mounting on top‐hat rail (35 mm), several units can be mounted side‐by‐side
l Dimensions (HxWxD): 105 x 37 x 35 mm
l Power supply: 24 V DC
l Max. current consumption (at 20 °C): 50 mA
OSY‐ControlCenter
OSYnet section 1 = max. 700 m
group bus OSYnet = section 1 + section 2
Note! The complete installation of the system is described in the technical
manual.
Connections
1
2
1
) Fuse 200 mA/T
Ip
Ip
Ip = power supply = NYM 2x2,5mm
1
) Plug-in screw terminal with fuseholder (00 0224 81), fuse 0,2 A slow-acting (00 0130 42)
2
) Note! The connection points DH and DL of OSYnet 1 as well as DH and DL of OSYnet 2
have to be connected by a terminating resistor (120 Ohm, order no. 00 0040 76) .
Control LEDs
Power
OSYnet 1 Active
OSYnet 2 Active
77 4001 00
OSYnet‐Gateway
OSYnet‐Gateway
OSYnet section 2 = max. 700 m
OSYnet 1
OSYnet 2
3
4
5
6
7
8
120
2
120
2
)
)
2
LED on, if OSYnet‐Gateway is supplied with power.
LED on for data traffic OSYnet section 1
LED on for data traffic OSYnet section 2
GB
Advertisement
Table of Contents
