Tunstall FlamencoIP+ Manual page 364

DE - Installationsanleitung
Anschluss über Steckvorrichtung Kombi Kanal (Beispiel)
Connection via Connection socket combi bedhead unit (example)
Is
Bett 1 / Bed 1
77 0360 11
+24V-Si
RAN
0V
TV-Ton 1
3
TV tone 1
2
2
+24V-Si: 2
4
RAN: 11
5
0V: 8
Is
Bett-Nummer und TV-Tonkanal
Bett-Nummer und
TV-Tonkanal auf der
Steckvorrichtung
(70 0435 00 / 70 0434 00)
per Jumper einstellen:
Bett-Nummer:
Bett 1
Bett 2
Bett 3*)
Bett 4
*) Werkseinstellung
00 8803 74, 12/18 (Rev. 1.1)
OSYnet + Ip
IR
2
2
2
2
11 3
3
4
7
8
7
5
5 5
1 6
00 0280 40
oder / or
00 0280 39
Anschlussfeld
Connection field
Bett−Nummer
TV−Tonkanal
TV-Tonkanal:
Bett 1*)
Bett 2
Bett 3
Bett 4
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 113
EN - Installation Instructions
OSYnet + Ip
77 0510 00
ComTerminal Flamenco
RAN-Schnittstelle
abgeklemmt.
RAN interface
disconnected.
77 0360 11
TV-Steuersignale
TV control signals
4
TV-Ton 2
TV tone 2
Medizinische Versorgungseinheit / Medical supply unit
70 0435 00
oder / or
70 0434 00
7 4 0 7 4 7 0 0
Bett 1 / Bed 1
Bed number and TV tone channel
Set the bed number and
the TV tone channel by
jumpers on the
connection socket
(70 0435 00
or 70 0434 00):
Bed number:
Bed 1
Bed 2
Bed 3*)
Bed 4
*) Factory setting
- 3 -
Bett 2 / Bed 2
IR
2
2
3
3
7
7
5 5
1 6
00 0280 40
oder / or
00 0280 39
2
70 0435 00
oder / or
70 0434 00
7 4 0 7 4 7
Bett 2 / Bed 2
Bed number
TV tone channel
TV tone channel:
Bed 1*)
Bed 2
Bed 3
Bed 4
0 0