Tunstall FlamencoIP+ Manual page 401

Anschlüsse
3
VKS 3000 (CCS 2000 Bus), VKS 3000 (CCS 1080 Bus), VKS 2000 (CCS 2000 Bus), VKS 2000 (CCS 1080 Bus)
Ip Ip
Power Supply
OSYlink AS-CCS
OSYlink AS-VKS
OSYlink AS-L200
Ward Bus L200 Begin
Netzgerät
21 8000 00
Power Supply Unit
21 8000 00
Eingang / Input: 230 V AC
Ausgang / Output 42 V AC
230 V AC
4
EccoLine L200, NewLine L200
Ip Ip
Power Supply
OSYlink AS-CCS
OSYlink AS-VKS
OSYlink AS-L200
Ward Bus L200 Begin
WCB0
zu den Lichtruf-Terminals
to the nurse call terminals
00 8800 62, 04/14 (Rev. 5.0)
OSYnet
OSYlink-Gruppenleuchte*)
OSYlink-Group lamp*)
77 0802 00
OSYnet
Order No. 77 0870 00
Input
Order No. 77 0871 00
Made in Germany
Order No. 77 0872 00
Ward Bus L200 End
CCS Bus / WCU Wechselsprech-Adapter
**)
**) Brücke / Bridge
Power
On
80 4323 00 (40 cm)
zu den / to the ComTerminals
OSYnet
OSYlink-Gruppenleuchte*)
OSYlink-Group lamp*)
77 0802 00
OSYnet
Order No. 77 0870 00
Input 24 V / 90 mA
Order No. 77 0871 00
Made in Germany
Order No. 77 0872 00
Ward Bus L200 End CCS Bus / WCU Wechselsprech-Adapter
WCB0
von den Lichtruf-Trminals
from the nurse call terminals
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 150
D Connections
OSYnet
*) Optional am OSYnet anschließbar, siehe projektspezifischer Plan.
*) Connection to OSYnet as an option. Refer to special plan for the prison.
Achtung! Wenn OSYlink AS der letzte Busteilnehmer am OSYnet ist, muss zwischen DH
und DL ein Abschlusswiderstand (120 Ohm, Bestell-Nr. 00 0040 76) gesetzt werden.
Attention! If OSYlink is the last bus user on the OSYnet, DH and DL have to be connected
by a terminating resistor (120 Ohm, order no. 00 0040 76).
Address
24 V / 90 mA
WCU Wechselsprechadatper
Speech Amplifier
ComCenter WCU
CCS-Bus
OSYnet
*) Optional am OSYnet anschließbar, siehe projektspezifischer Plan.
*) Connection to OSYnet as an option. Refer to special plan for the hospital.
Achtung! Wenn OSYlink AS der letzte Busteilnehmer am OSYnet ist, muss zwischen DH
und DL ein Abschlusswiderstand (120 Ohm, Bestell-Nr. 00 0040 76) gesetzt werden.
Attention! If OSYlink AS is the last bus user on the OSYnet, DH and DL have to be connec‐
ted by a terminating resistor (120 Ohm, order no. 00 0040 76).
Address
zum / to the OSY-ControlCenter
System Status
CCS L200 Audio OSYnet
Bestell-Nr. 74 8000 00
Order No. 74 8000 00
SPR
CCS-W CCS Bus WCU
active
zum / to the OSY-ControlCenter
System Status
CCS L200 Audio OSYnet
GB
SE