Tunstall FlamencoIP+ Manual page 276

DE - Installationsanleitung
Alarmtaster, Best.-Nr. 77 0214 00...*)
Zwei Alarmtasten (blau) zum Auslösen von Alarmen, wenn die
Anwesenheit im Raum eingeschaltet ist. Wenn der Alarmtas-
ter aktiv ist, leuchten die LEDs (rot) schwach zum Finden der
Tasten im Dunkeln (Findelicht). Die LEDs leuchten hell, so-
bald ein Alarm ausgelöst wird (Beruhigungslicht).
Optional einstellbar: Alarme können auch ausgelöst werden,
wenn keine Anwesenheit im Raum eingeschaltet ist.
LED rot
LED rot
Ruftaster/WC mit Abstelltaste, Best.-Nr. 77 0217 00...*)
Ruftaste (rot) zum Auslösen von WC-Rufen. Die LED (rot)
leuchtet schwach zum Finden der Taste im Dunkeln (Finde-
licht). Die LED leuchtet hell, sobald ein WC-Ruf ausgelöst wird
(Beruhigungslicht).
Abstelltaste (grau) zum Abstellen von WC-Rufen und WC-
Notrufen. Die LED (gelb) leuchtet, wenn ein WC-Ruf oder WC-
Notruf ausgelöst wurde, der mit dieser Taste abgestellt wer-
den kann (Erinnerungslicht).
Funktion „Rufton" aktivierbar, in der Werkseinstellung jedoch
inaktiv; Details siehe Seite 4.
LED rot
LED gelb
Ruftaster mit Privattaste, Best.-Nr. 77 0218 00...*)
Ruftaste (rot) zum Auslösen von Rufen. Die LED (rot) leuchtet
schwach zum Finden der Taste im Dunkeln (Findelicht). Die
LED leuchtet hell, sobald ein Ruf ausgelöst wird (Beruhi-
gungslicht).
Privattaste (grau) zum Ein- und Ausschalten der Mithörsperre,
wenn die Anwesenheit im Raum eingeschaltet ist. Die LED
(weiß) leuchtet, wenn die Mithörsperre mit der Privattaste ein-
geschaltet wurde.
LED rot
LED weiß
Anwesenheits-Kombination mit Rufton, 77 0219 00...*)
Ruftaste (rot) zum Auslösen von Rufen. Die LED (rot) leuchtet
schwach zum Finden der Taste im Dunkeln (Findelicht). Die
LED leuchtet hell, sobald ein Ruf ausgelöst wird (Beruhi-
gungslicht).
Anwesenheitstaste (grün) zum Ein- und Ausschalten der An-
wesenheit für Personalgruppe 1. Die LED (grün) leuchtet,
wenn die Anwesenheit 1 eingeschaltet ist (Erinnerungslicht).
Funktion „Rufton" aktiv: Der integrierter Tongeber signalisiert
nachgesendete Rufe, wenn die Anwesenheit im Raum einge-
schaltet ist. Der Tongeber kündigt außerdem Durchsagen an.
LED rot
LED grün
EN - Installation Instructions
Cardiac alarm switch, order no. 77 0214 00...*)
Two alarm buttons (blue) for raising cardiac alarms, if staff
presence is switched on in the room. When the alarm switch
is active, the LEDs (red) are on with a weak light for finding the
buttons in the dark (night location light). The LEDs are on with
a bright light, when an alarm was raised (reassurance light).
Optional setting: Cardiac alarms can also be raised, if no staff
presence is switched on in the room.
Taste blau
Taste blau
Call switch/WC with cancel switch, 77 0217 00...*)
Call button (red) for raising WC calls. The LED (red) is on with
a weak light for finding the button in the dark (night location
light). The LED is on with a bright light, when a WC call was
raised (reassurance light).
Cancel button (grey) for cancelling WC calls and WC emer-
gency calls. The LED (yellow) is on, when a WC call or a WC
emergency is raised that can be cancelled with this button (re-
minder light).
"Call tone" function available, but disabled in the factory set-
ting; for details refer to page 4.
Taste rot
Taste grau
Call switch with privacy switch, 77 0218 00...*)
Call button (red) for raising calls. The LED (red) is on with a
weak light for finding the button in the dark (night location
light). The LED is on with a bright light, when a call was raised
(reassurance light).
Privacy button (grey) for switching on and off the privacy in the
room, if staff presence is switched on in the room. The LED
(white) is on, if the privacy was switched on with the privacy
button.
Taste rot
Taste grau
Staff presence combination with call tone, 77 0219 00...*)
Call button (red) for raising calls. The LED (red) is on with a
weak light for finding the button in the dark (night location
light). The LED is on with a bright light, when a call was raised
(reassurance light).
Presence button (green) for switching on and off the staff pres-
ence of staff group 1. The LED (green) is on, when presence 1
is switched on (reminder light).
"Call tone" function enabled: The integrated beeper signals
forwarded calls, if staff presence is switched on in the room.
The beeper also attracts attention for announcements.
Taste rot
Taste grün
- 2 -
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 25
Red LED
Blue button
Red LED
Blue button
Red LED
Red button
Yellow LED
Grey button
Red LED
Red button
White LED
Grey button
Red LED
Red button
Green LED
Green button
00 8801 46, 02/19 (Rev. 4.1)