Tunstall FlamencoIP+ Manual page 305

DE - Anschlüsse
Anschlussvermögen
Schraubendreherklinge
Abisolierlänge
Spannungsversorgung
Kabel: NYM 2x2x2,5 mm²
+24V
0V
Zimmerbus (RAN) ohne Sprechen
Kabel: IY(ST)Y 2x2x0,8 (max. 4 Adern pro Klemmpunkt)
rt
+24V-Si
ge
RAN
sw
0V
ws
Gruppenbus (OSYnet)
Kabel: CAT7 (22 AWG) oder CAT5 (23 AWG)
ws
DL
bl
DH
gn
DG
ws
br
* NF 1a
ws
* NF 1b
or
* NF 2a
ws
* NF 2b
Gruppenbus (OSYnet)
Kabel: IY(ST)Y 4x2x0,8
rt
DL
bl
DH
gn
DG
ws
br
* NF 1a
ws
* NF 1b
ge
* NF 2a
ws
* NF 2b
* Hinweis! Die NF-Anschlüsse sind in folgenden
Installationen nicht erforderlich: Es sind keine ComTerminals
(= Terminals mit Sprachübertragung) an diesem Gruppenbus
OSYnet angeschlossen UND es sollen auch in Zukunft keine
ComTerminals an diesen Gruppenbus OSYnet angeschlossen werden.
00 8801 65, 09/2017 (Rev. 3.0)
0,20 – 2,50 mm²
0,6 x 3,5 mm
6 mm
vom vorigen Zimmer
oder
zum nächsten Zimmer
zum RAN-Teilnehmer
vom vorigen Zimmer
oder
zum nächsten Zimmer
vom vorigen Zimmer
oder
zum nächsten Zimmer
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 54
EN - Connections
Connection capacity
Screwdriver blade
Insulation strip length
Power supply
Cable: NYM 2x2x2.5 mm²
+24V
0V
Room bus (RAN) without speech
Cable: IY(ST)Y 2x2x0.8 (max. 4 wires per connection point)
red
+24V-Si
yellow
RAN
black
0V
white
Group bus (OSYnet)
Cable: CAT7 (22 AWG) or CAT5 (23 AWG)
white
DL
blue
DH
green
DG
white
brown
* NF 1a
white
* NF 1b
orange
* NF 2a
white
* NF 2b
Group bus (OSYnet)
Cable: IY(ST)Y 4x2x0,8
red
DL
blue
DH
green
DG
white
brown
* NF 1a
white
* NF 1b
yellow
* NF 2a
white
* NF 2b
* Note! The NF connections are not required in the following installations:
There are no ComTerminals (= terminals with speech) connected to this
group bus OSYnet AND there shall not be connected any
ComTerminals to this group bus OSYnet in the future.
- 3 -
0.20 – 2.50 mm²
0.6 x 3.5 mm
6 mm
from previous room
or to next room
to RAN user
from previous room
or to next room
from previous room
or to next room