Tunstall FlamencoIP+ Manual page 340

Anschlüsse
Stromversorgung
+24 V
2
Kabel: NYM 2x2,5 mm
0 V
Zimmerbus (RAN)
24V
mit Sprechen
RAN
(max. 2 Anschlüsse)
0V
Kabel: 2x IY(ST)Y 2x2x0,8
LS
MIC
SCH B
Zimmerbus (RAN)
24V
mit Sprechen
(max. 2 Anschlüsse) 0V
Kabel: CCS32‐Kabel
RAN
LS
MIC
SCH B
Zimmerbus (RAN)
24V
ohne Sprechen
(max. 4 Anschlüsse)
RAN
Kabel: IY(ST)Y 2x2x0,8
0V
DL
Gruppenbus OSYnet
(nur Flamenco)
DH
Kabel: CAT5‐Kabel
DG*)
NF 1a
NF 1b
NF 2a
NF 2b
DL
Gruppenbus OSYnet
(nur Flamenco)
DH
Kabel: IY(ST)Y 4x2x0,8
DG*)
NF 1a
NF 1b
NF 2a
NF 2b
Stationsbus CCS
0V
(nur EccoLine, NewLine)
Kabel: CCS 32‐Kabel
T
I
a
entfällt in Systemen INT
b
ohne Sprechen
SCH
ELA, selektierter Kanal
ELA a
(nur EccoLine, NewLine)
ELA b
Kabel: 2xIYY pro Kanal
oder ähnliche Leitungen
70 0491 00
Steckvorrichtung ComTerminal
Connection socket ComTerminal
00 8800 40, 06/06 (Rev. 3.0)
vom letzten Zimmer oder
zum nächsten Zimmer
rt
ge
sw
ws
zur Steckvorrichtung
Kombi oder Kombi Kanal
ge
ws
sw
rt
br
sw
gr zur Steckvorrichtung
Kombi oder Kombi Kanal
ws
}{
bl
rt
ge
vom RAN-Teilnehmer
sw
ws
ws-bl
bl
ws-gn
vom vorigen Zimmer
gn
oder zum nächsten Zimmer
br
ws-br
or
ws-or
rt
bl
gn
vom vorigen Zimmer
ws
oder zum nächsten Zimmer
br
ws
ge
ws
sw
br
vom vorigen Zimmer
gr
oder zum nächsten Zimmer
ws
}{
bl
zur ELA‐Reglerkombination,
Best.‐Nr. 08 5130 00
*) Anschluss DG an Gruppenbus OSYnet
(nur Flamenco)
*) Connecting DG to group bus OSYnet
(Flamenco only)
10
1
DL LS
vom vorigen Zimmer
9
2
DH MIC from previous room
8 3
DG SCH B
7
4
0 V
0 V
zum nächsten Zimmer
5
6
NF 1a 24 V
to next room
5
6
NF 1b RAN
7
4
NF 2a 0 V
3
8
NF 2b 24 V
2
24 V 9 RAN
10
1
0 V RAN
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 89
D Connections
Power supply
2
Cable: NYM 2x2.5 mm
Romm bus (RAN) with speech
(max. 2 connections)
Cable: 2x IY(ST)Y 2x2x0.8
Room bus (RAN) with speech
(max. 2 connections)
Cable: CCS32‐Kabel
Room bus (RAN) without speech
(max. 4 connections)
Cable: IY(ST)Y 2x2x0.8
Group bus (OSYnet)
(Flamenco only)
Cable: CAT5 cable
Group bus (OSYnet)
(Flamenco only)
Cable: IY(ST)Y 4x2x0.8
Ward bus CCS
(EccoLine and NewLine only)
Cable: CCS 32 cable
to be dropped in systems
without speech
Entertainment, selected channel
(EccoLine and NewLine only)
Cable: 2xIYY per channel
or similar cables
push-wire connector for junction boxes
(order no. 00 022288)
Verbindungsdosenklemme
(Best.‐Nr. 00 022288)
DL
DH
DG
0 V
NF 1a
NF 1b
NF 2a
NF 2b
Flamenco
24 V
0 V
Steckvorrichtung / connection socket
from previous room
+24 V
0 V
or to next room
red
24V
yellow
RAN
black
0V
white
to connection socket
combi or
combi, bedhead unit
yellow
LS
white
MIC
black
SCH B
red
brown
24V
black
0V to connection socket
combi or
grey
RAN
combi, bedhead unit
white
}{
LS
blue
MIC
shield
SCH B
red
24V
yellow
RAN from RAN user
black
0V
white
white-blue
DL
blue
DH
white-green
from previous room
DG*)
green
or to next room
brown
NF 1a
white-brown
NF 1b
orange
NF 2a
white-orange
NF 2b
red
DL
blue
DH
green
from previous room
DG*)
white
or to next room
brown
NF 1a
white
NF 1b
yellow
NF 2a
white
NF 2b
black
0V
brown
T
from previous room
grey
I
or to next room
white
}{
a
INT
blue
b
shield
SCH
to programme control unit,
ELA a
ELA b
order no. 08 5130 00
EccoLine
NewLine
10
10
9
9
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
GB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10