Applicazione Dei Parafanghi; Applicazione Delle Ruote Posteriori - Britax SMILE 2 User Instructions

ES PT
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 38
5.4 Montaje de los
guardabarros
Montaje de los guardabarros
Coloque los guardabarros sobre su
dispositivo de fijación y apriete hasta
que queden enclavados.
Desmontaje de los guardabarros
Tire de los guardabarros para extraer-
los de su dispositivo de fijación.
5.5 Montaje de las ruedas
traseras
1. Apriete el botón de bloqueo y
empuje la rueda en el eje a lo largo
de todo su recorrido.
2. Suelte el botón y compruebe que
la rueda esté fijada en su lugar con
seguridad.
¡ADVERTENCIA! Antes del
uso, asegúrese de que las
ruedas estén fijadas firme-
mente y no puedan salirse
del eje.
¡IMPORTANTE! Algunos
materiales del suelo contienen
componentes que liberan el
pigmento de color negro de
los neumáticos, sustancia
que puede manchar el suelo.
Por tanto, asegúrese de que
los neumáticos no entren en
contacto directo con el suelo.
IT
5.4 Fixar os para-lamas
Fixar os para-lamas
Empurre os para-lamas para o dispo-
sitivo de encaixe até engatarem.
Remoção dos para-lamas
Puxe os para-lamas afastando-os do
dispositivo de encaixe.
5.5 Fixar as rodas traseiras
1. Pressione o botão de bloqueio e
empurre a roda para o eixo tanto
quanto possível.
2. Solte o botão e confirme que a
roda está segura no seu lugar.
AVISO! Assegure-se de que
as rodas estão firmemente
engatadas e de que não po-
dem ser retiradas do eixo.
IMPORTANTE! Alguns
materiais de piso contêm
componentes que soltam um
pigmento de cor negra vindo
dos pneus capaz de desco-
lorar o piso. Como tal deverá
assegurar que os pneus não
pousem diretamente sobre o
solo.
38
5.4 Applicazione dei
parafanghi
Applicare i parafanghi
Spingere i parafanghi sul dispositi-
vo di attacco fino a quando non si
innestano.
Rimozione dei parafanghi
Staccare i parafanghi dal dispositivo
di attacco.
5.5 Applicazione delle ruote
posteriori
1. Premere il pulsante di bloccaggio e
spingere le ruote sull'assale fino al
massimo.
2. Rilasciare il pulsante e controllare
che le ruote siano saldamente in
posizione.
AVVERTENZA! Prima
dell'uso, assicurarsi che le
ruote siano saldamente attac-
cate e che non sia possibile
estrarle dall'assale.
IMPORTANTE! Alcuni materi-
ali del pavimento contengono
componenti che fanno sì che
venga rilasciato il pigmento
nero degli pneumatici che può
scolorire il pavimento stesso.
Pertanto è necessario assi-
curarsi che gli pneumatici non
rimangano a contatto diretto
con il pavimento.
17/12/2015 19:40:00