Britax SMILE 2 User Instructions page 57

Оставляйте коляску только при задействован-
ном стояночном тормозе.
Всегда проверяйте правильность зацепления
парковочного тормоза.
Данная коляска (транспортная система) разра-
ботана и изготовлена в соответствии со стан-
дартом EN1888:2012.
Изделие BRITAX SMILE 2 может использо-
ваться в следующих конфигурациях:
В качестве коляски с сиденьем
BRITAX SMILE 2 изделие рассчитано
на детей в возрасте от 6 месяцев до
3 лет или до достижения веса 17 кг.
В качестве транспортной системы
с автокреслом-люлькой изделие
рассчитано на детей от рождения
до достижения веса 13 кг.
Допускается использование BRITAX SMILE 2
в качестве транспортной системы со следую-
щими автокреслами-люльками Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
151216_BRITAX_SMILE_2.indd 54
Parkér kun klapvognen med aktiveret bremse.
Kontrollér altid, at bremsen er korrekt aktiveret.
Denne klapvogn (køretøjer til transport af børn) er
udviklet og produceret i henhold til standarden
EN1888:2012.
BRITAX SMILE 2 kan bruges i de følgende
konfigurationer:
Som en klapvogn med BRITAX
SMILE 2 sæde fra 6 måneder op
til 17 kg eller 3 år.
Som et køretøj til transport af
børn med en babylift fra fødslen
og op til 13 kg.
BRITAX SMILE 2 kan bruges som et køretøj til
transport af børn med de følgende Britax Römer
autostole:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
RU DK NL
Parkeer de kinderwagen uitsluitend met de rem
erop.
Controleer altijd of de rem goed werkt.
Deze kinderwagen (reissysteem) is ontwikkeld en
gefabriceerd conform de norm EN1888:2012.
De BRITAX SMILE 2 kan worden gebruikt in de
volgende configuraties:
De BRITAX SMILE 2 kan worden gebruikt als
een reissysteem met de volgende Britax Römer
autostoeltjes:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
54
Als een kinderwagen met de
BRITTAX SMILE 2 zitting van
6 maanden tot 17 kg of een
leeftijd van 3 jaar oud.
Als reissysteem met babydrager
vanaf de geboorte tot 13 kg.
17/12/2015 19:40:07