Yamaha MOTIF ES8 Manual De Instrucciones page 86

Edición de una voz
Pulse el botón [INC/YES] para ejecutar la
4
operación de almacenamiento.
Después de almacenar la voz, aparecerá un mensaje
"Completed" y volverá a la pantalla de reproducción de voces
(Voice Play).
DEC/NO
EXIT
PRECAUCIÓN
Tenga en cuenta que la operación Store puede que tarde algo de
tiempo en realizarse, en cuyo caso se visualizará un mensaje
"Executing..." o "Please keep power on" (en ejecución o mantenga la
unidad encendida). No intente nunca apagar la alimentación mientras
se escriban datos en la memoria Flash ROM y se visualice uno de los
mensajes mencionados. Si lo hace, se producirá la pérdida de todos
los datos de usuario y puede que el sistema se cuelgue (debido a la
corrupción de datos de la memoria Flash ROM). También puede
ocurrir que el MOTIF ES no se inicie correctamente la próxima vez
que se encienda.
PRECAUCIÓN
Si selecciona otra voz sin guardar la actual, la voz que esté editando se
perderá. Procure guardar la voz editada antes de seleccionar otra voz.
Almacenamiento de las voces editadas en un
dispositivo de almacenamiento SmartMedia/USB
[FILE] [F2] SAVE
Tanto si guarda los datos en un dispositivo de almacenamiento
SmartMedia como USB, el procedimiento es el mismo. Inserte
la tarjeta SmartMedia (en la ranura CARD) o conecte el
dispositivo USB y siga las instrucciones indicadas.
Pulse el botón [FILE] para acceder al modo File y
1
luego realice los ajustes básicos.
Consulte "Ajustes básicos para el uso de dispositivos de
almacenamiento SmartMedia/USB", en la página 30.
Pulse el botón [F2] SAVE para acceder a la
2
pantalla de almacenamiento.
86 Manual de instrucciones
INC / YES
ENTER
EXECUTE
3
En el parámetro Type seleccione la opción "All Voice".
Mueva el cursor a TYPE y luego seleccione un tipo de archivo
con la rueda de datos y los botones [INC/YES] y [DEC/NO].
Para el almacenamiento de voces dispone de tres tipos de
archivos. Aquí deberá seleccionar "All Voice".
All Cuando seleccione este tipo, ejecute la operación de
almacenamiento para guardar todos los datos creados,
incluyendo las voces de usuario como un solo archivo
(extensión W7A).
All Voice Cuando seleccione este tipo, ejecute la operación de
almacenamiento para guardar todas las voces de usuario
como un solo archivo (extensión W7V).
Voice Editor Cuando seleccione este tipo, ejecute la operación de al-
macenamiento para guardar todas las voces de usuario
como un solo archivo (extensión W7E), que podrán ex-
portarse al programa Voice Editor incluido en el CD-ROM.
4
Introduzca un nombre de archivo.
Mueva el cursor a la posición de introducción de nombres de
archivo y luego introduzca un nombre. Encontrará instrucciones
detalladas acerca de la asignación de nombre en la página 53 de
la sección de funcionamiento básico.
File name
Nombre de archivo
Pulse el botón [ENTER] para ejecutar la
5
operación Save.
DEC/NO
EXIT
Si va a borrar un archivo ya existente, en la pantalla se solicitará
una confirmación. Pulse el botón [INC/YES] para ejecutar la
operación de almacenamiento que borrará el archivo existente, o
pulse el botón [DEC/NO] para cancelarla.
PRECAUCIÓN
Durante el almacenamiento de los datos siga estas precauciones:
* No extraiga ni expulse el soporte del dispositivo (SmartMedia o
USB).
* No desenchufe ni desconecte nunca ninguno de los dispositivos.
* No apague la alimentación del MOTIF ES ni de los dispositivos
implicados.
INC / YES
ENTER
EXECUTE