Yamaha MOTIF ES8 Manual De Instrucciones page 178

Estructura interna (visión general del sistema)
Ecualizador (EQ)
Normalmente, un ecualizador se utiliza para corregir el sonido
proyectado por un amplificador o unos altavoces y que se
adecue al carácter especial de la habitación, o para cambiar el
carácter tonal del sonido. El sonido es dividido en varias
bandas de frecuencias, y se realizan los ajustes elevando o
disminuyendo el nivel de cada banda.
Al ajustar el sonido de acuerdo con el género (la música clásica
es más refinada, la música pop más chispeante y el rock más
dinámico), es posible destacar las características especiales de
la música y conseguir que la interpretación resulte más
placentera. El MOTIF ES dispone de tres secciones de
ecualizador: EQ de elemento, EQ de parte y EQ maestro.
EQ de elemento
[VOICE] Voice selection
Key selection [F6] EQ
El EQ de elemento se aplica a cada elemento de la voz normal
y a cada elemento de la voz de batería. Es posible especificar la
curva que se utilizará entre las dos curvas descritas a
continuación y ajustar los parámetros relacionados.
Tipo de picos
Este tipo de curva de EQ le permite atenuar o realzar la señal
en un ajuste de frecuencia determinado.
Ganancia
Gain
+
0
–
Tipo shelving
Este tipo de curva de EQ le permite atenuar o realzar la señal
de frecuencias situadas por encima o por debajo del ajuste de
frecuencia determinado.
Ganancia
Gain Ganancia en graves
Low Gain
+
0
–
Frecuencia en graves Low Freq
178 Manual de instrucciones
[EDIT] - Element selection/
Frecuencia
Frequency
Ganancia en agudos
High Gain
Frequency
Frecuencia
Frecuencia en agudos High Freq
EQ de parte
Este EQ de tres bandas se aplica a cada parte de la actuación,
canción o patrón. La banda de agudos y la de graves son del
tipo shelving.
Ganancia
Gain
+
0
–
3 bands
3 bandas Graves
LOW
n
El ecualizador de parte no está disponible para el modo de voz.
EQ Maestro
Este ecualizador se aplica al sonido general del instrumento en
su etapa final (posterior a los efectos). En este EQ pueden
ajustarse todas las bandas como picos, o las bandas graves y
agudas como shelving (véase a continuación).
EQ en el que todas las bandas se ajustan al tipo de picos
Ganancia
Gain
Q (ancho de banda
Q (frequency bandwidth)
de la frecuencia)
+
0
–
3 bands 3 bandas Graves
Graves/
LOW LOWMID
Medios
EQ en el que LOW y HIGH se ajustan al tipo shelving
Ganancia
Gain
+
0
–
5 bands
LOW LOWMID
5 bandas Graves Graves/
Medios
Q (ancho de banda
Q (frequency bandwidth) de la frecuencia)
Frequency
Frecuencia
Medios Agudos
MID HIGH
Frecuencia
Frequency
Medios Agudos
Agudos/
MID HIGHMID HIGH
medios
Q (ancho de banda
Q (frequency bandwidth)
de la frecuencia)
Frequency
Frecuencia
MID HIGHMID HIGH
Medios Agudos/ Agudos
medios