Yamaha MOTIF ES8 Manual De Instrucciones page 82

Edición de una voz
Para realizar el solo de un elemento durante la edición
Esta función resulta útil para aislar el sonido de un solo
elemento y conseguir así que la edición resulte más sencilla.
1
En el modo de edición de voces normales
mantenga pulsado el botón [MUTE] y pulse
simultáneamente los botones NUMBER [9] a
[12] para realizar el solo del elemento
correspondiente.
Una vez que haya seleccionado el elemento del solo, el
indicador del botón [MUTE] comenzará a parpadear
para indicar que la función Solo está activada y que
únicamente podrá editarse el elemento seleccionado.
En este ejemplo sólo se activará y podrá editarse el elemento 3.
1 2 3 4 5
ELEMENT/PERF. PART/ZONE
9 10 11 12 13
2
Para realizar el solo de otro elemento, sólo
tiene que pulsar el botón numérico
correspondiente [9] - [12].
3
Para abandonar la función Solo, pulse el botón
[MUTE] otra vez.
Drum Voice Edit (edición de voces de batería)
1
Pulse el botón [VOICE] para acceder al modo de voz y luego seleccione una voz de batería para editarla.
2
Pulse el botón [EDIT] para acceder al modo de edición de voz.
3
Acceda a la pantalla Common Edit o Key Edit.
Si desea editar los sonidos que constituyen una voz de batería y los parámetros básicos que determinan el sonido, como oscilador,
tono, filtro, amplitud y EG (generador de envolvente) acceda a la pantalla Key Edit. Si desea editar parámetros de carácter general
relacionados con la voz de batería global y su procesamiento, como arpegio, controlador y efectos, acceda a la pantalla Common Edit.
En el modo de edición de voces, puede conmutar
While in the Voice Edit mode, you can switch between
entre las pantallas Common Edit y Element Edit,
the Common Edit display amd the Element Edit display
como se indica a continuación.
as shown below.
Acceso a la pantalla Common Edit
Calling up the Common Edit display
Para acceder a esta pantalla deberá pulsar el
Press the [COMMON] button to call up the
botón [COMMON].
Common Edit display.
En el modo de edición, el botón [DRUM KITS]
In the Edit mode, the [DRUM KITS] button
funciona como botón [COMMON].
functions as the [COMMON] button.
Indica una pantalla de
Indicates a Common Edit
display.
Common Edit
82 Manual de instrucciones
TRACK
6 7 8
SELECT
NUMBER
14 15 16 MUTE
SOLO
DRUM KITS
FAVORITES
COMMON
Common Edit
Common Edit
Edit Recall (recuperación de edición)
Si edita una voz y selecciona una voz diferente sin antes
almacenar la voz editada, toda la edición que haya realizado
se borrará. En este caso, puede utilizar la función Edit Recall
para restablecer la voz con la última edición intacta.
1
Pulse el botón [JOB] en el modo de voz para
acceder al modo de operaciones de voz.
2
Pulse el botón [F2] RECALL para acceder a la
pantalla Recall.
3
Pulse el botón [ENTER] (en la pantalla se
solicitará una confirmación).
Si desea cancelar la operación pulse el botón [DEC/NO].
4
Pulse el botón [INC/YES] para ejecutar Edit
Recall y recuperar la voz.
Acceso a la pantalla Key Edit
PRE 5 PRE 6 USER 1 USER 2
Calling up the Key Edit display
Para acceder a esta pantalla deberá pulsar
Press any of the ELEMENT [1] - [4] buttons to calll
A. PIANO KEYBOARD ORGAN
GUITAR/ cualquiera de los botones ELEMENT [1] - [4] y
up the Key Edit display, then select the key to
PLUCKED
luego seleccione la tecla a la que está asignado el
which the desired instrument is assigned.
A B C D
instrumento deseado.
Indicates the display for editing the key C0.
Indica la pantalla de edición de la tecla C0.
SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC
CHOIR PERCUSSION
1 2 3 4
ELEMENT/PERF. PART/ZONE
9 10 11 12
C0
Key Edit (1-73) Key Edit (1-73)
Key 1 Key 5
EDIT JOB STORE
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
C1
Key 10 Key 18 Key 21 Key 73
C6