BOMBARDIER ELAN 3042 1985 Shop Manual page 101

r--""·--
~.
A001002001
'W'
CAUTION: Circlips must not move freely in the
T
groove after installation. If so. replace them.
10, Cylinder
Before inserting piston 1n cylinder, lubncate the cyliner
with new inj ection oi l or equivalent .
Cylinders are identical they can be interchanged as far
as the pistons are matched to their own cylinder _
Spare parts pistons and cylinders are identified with a
green or red dot, it is important to match piston and cylin-
der with the same color .
19, Cylinder studs
Because of cap nuts. cylinder studs have to be screwed
into the crilnkcase so that they do not protrude by more
than 151 mm ( 5. 950") . Longest threaded part should
be in the crankcase .
T
Lo ngest lhreaded
end in
the crankcase
A01J002001
Section 02 ENGINE
Sub~section
05 (462 ENGINE TYPE l
10, Cylinder
When reassembling the cylinders to the crankcase. it is
important to have them properly aligned so that the cyl-
inder head holes wil l match up with the studs. A special
tool (as per illustration) can be used to align the cylinders .
Torque cylinder head nuts to 23 N•m ( 17 lbf•ft) follow-
ing illu strated sequence
AOIJ001003
02-05 -5