BOMBARDIER 1980 Shop Manual page 63

0 -
@
I
@
11
10
SECTION 03
SUB-SECTION 02, (ENGINES)
BOTTOM END
(g),
I @
I
@
~~
1
26
@
"-...~~
~;~
oo~~J
~
10
1
1. Crankcase upper half
2. Crankcase lower half
3. "Locwe 5 15"
4. Angular tube
(0;/
mlet)
5. Bolt MB
X
lB
B. Sealmg rmg
7. Angular tube
(0;/
outlet)
B. Cylmder stud (79 mm) (4)
9. Cylmder stud (104 mm) (4)
70. Junction block support
1 1. Lockwasher (2)
12. Screw M 5 X 12 (2)
13. Lockwasher B mm (10)
14. Bolt MB X 45 (2)
15. Allen bolt MB X 40 (4)
lB. Bolt MB X 35 (2)
17. Stud Ml0 X 42 (4)
lB . . Locwe 242··
19. Lockwasher 10 mm (4)
20. Nut M 70 (4)
21 Crankshaft
22 Woodruff key
23. Needle cage beanng (2)
24 .. ·Loclite 242··
25. Shim (I mm)
2B. Distance nng (2)
27. Bearmg (4)
2B . . -0 .. nng (5)
29. a,l seal (2)
30. Labynnth sleeve
®
®
22
1
26
1@
~m(()) ~
21 C!f
®
24
0
@~@
13-],
11\,'
@-J,J,
18-{(~~~1
®
--~ t13-@~a·"',3'
1 9 -
~
-@
"'" @ ""_
"-13
@J-@ "'"
n
j!-@
~
q
@
(354-454 ENGINE TYPES). PAGE 5