BOMBARDIER 1980 Shop Manual page 32

(
SECTION 02
SUB-SECTION (07-02)
1980 SKI SYSTEM TORQ.UE SPECIFICATIONS
ELAN & SPIRIT
CITATION 3500 & MIRAGE I
CITATION 4500/E & MIRAGE IIIE
CITATION SS
&
MIRAGE SPECIAL
EVEREST 500/E & FUTURA 500/E
EVEREST LC & FUTURA LC
BLIZZARD 7500
&
SUPER SONIC
BLIZZARD 9500 & ULTRA SONIC
ALPINE
ELITE
SPRI NG LEAF I RUNNER
-LEAF COUPLER
LEAF COU PLER
SHOE
TO SKI LEG
RETAINING BOLT
NUT·
N'm (It-Ibs)
N'm (It-Ibs) N'm (It-Ibs)
50 (37) 7 ( 5) 61 (45)
54 (40) 22 (16) 61 (45)
22 (16) 61 (45)
22 (1 6)
61 (45)
22 (16) 61 (45)
27 (20) 22 (16)
61 (45)
27 (20)
22 (16)
- Tighten bolt, move ski by hand to check that it pivots
easily on ski leg. Then tighten locking nut to specified
torque.
(TECHNICAL DATA LIST). PAGE 17
I