ABB SACE Emax Instructions For Installation And Service page 79

Selezionare con l'ausilio dei tasti ¿ , - e ¯ il tipo di protezione da guasto
a terra: scegliere Int se si vuole proteggere l'impianto con l'ausilio del
toroide interno altrimenti Ext se si vuole proteggere con l'ausilio del
toroide esterno realizzando la funzione di protezione"Source Ground
Return".
N.B.: Questa selezione è visualizzata solo nella versione SACE
PR112/LSIG.
Confermare con il tasto ¿ il quale permette inoltre il passaggio alla
successiva selezione.
Selezionare con l'ausilio dei tasti -e ¯ il calibro della corrente nominale
del trasformatore toroidale esterno per la funzione "Source Ground
Return". Sono consentite le seguenti selezioni:
N.B.: Questa selezione è visualizzata solo nella versione SACE
PR112/LSIG.
Confermare con il tasto ¿ il quale permette inoltre il passaggio alla
successiva selezione.
Selezionare con l'ausilio dei tasti - e ¯ il tipo di interruttore SACE Emax
(sigla e corrente nominale) sul quale è montata l'unità SACE PR112.
Sono consentite le seguenti selezioni:
Interruttore
Circuit-breaker
¯ ¯ ¯ ¯ ¯
B - A
B - A
N - A
N - A
S - A
S - A
S - A
S - A
H - A
H - A
H - A
H - A
V - A
V - A
Inoltre viene visualizzato, in modo automatico, il valore del potere di
interruzione Icu dell'interruttore SACE Emax controllato.
Mod. M4379
Rev.
Courtesy of NationalSwitchgear.com
Tor. select.
Ext.Tor. In
CB:Exx-Axxx
CS In
100A 250A
Tor. select.
Ext.Tor. In
CB:Exx-Axxx : xxx kA
CS In
E1 E2
® ® ® ® ®
800 1600
1200
1200
1600
Tor. select.
Ext.Tor. In
CB:Exx-Axxx
CS In
With the help of the ¿ , - and ¯ keys, select the type of protection against
earth fault: select Int if you want to protect the installations with the help
of the internal toroid, otherwise Ext to protect it with the help of the
external toroid, to make the "Source Ground Return" protection function.
N.B.: This selection is only displayed in the SACE PR112/LSIG
version.
Confirm with the ¿ key which also allows you to pass on to the next
selection.
: xxx
: xxxx A
: xxx kA
: zzzz A
With the help of the - and ¯ keys, select the tsize of the rated current of
the external toroid transformer for the "Source Ground Return" function.
The following selections are permitted:
400A 800A
N.B.: This selection is only displayed in the SACE PR112/LSIG
version.
Confirm with the ¿ key which also allows you to pass on to the next
selection.
: xxx
: xxxx A
: xxxx A
With the help of the - and ¯ keys, select the type of SACE Emax circuit-
breaker (code and rated current) on which the SACE PR112 unit is
mounted.
The following selections are permitted:
E3 E4
2000
2500
1200 3200
1600 3600
2000
2500
1200 3200
1600 3600
2000
2500
3200
3600
The value of the short circuit rated current of the SACE Emax circuit-
breaker controlled is also displayed automatically.
: xxx
: xxx A
: xxx KA
: xxxx A
Apparecchio
SACE Emax
Apparatus
N° Doc.
601933/004
Doc. No.
E6
4000
5000
4000
5000
Scala
Scale
N° Pag.
Sh. No.
77/96