Table of Contents
Advertisement
VAR
VERSION WITH PNEUMATIC ACTUATOR
VERSION MIT PNEUMATISCHEM ANTRIEB
VERSION A ACTIONNEUR PNEUMATIQUE
VERSIONE CON ATTUATORE PNEUMATICO
1
2
3
4
SEZIONE A-A
Item
DESCRIPTION
Pos
1
Counter flange
2
Air connection
3
Diverter valve body
4
Diverter valve drum
5
Drive shaft
6
Diverter valve cover
7
Actuator plate
8
Pneumatic actuator
-
GENERAL DIAGRAM
-
GERÄTEAUFBAU
-
SCHEMA GENERAL
-
SCHEMA GENERALE
A
5
A
BESCHREIBUNG
Gegenflansch
Lufteinleitung
Weichengehäuse
Weichentrommel
Steuerwelle
Gehäusedeckel
Antriebsplatte
Pneumatischer Antrieb
C
C
DÉSIGNATION
Contre-bride
Raccord air
Corps vanne déviatrice
Tambour vanne déviatrice
Arbre de commande
Couvercle vanne déviatrice
Plaque actionneur
Actionneur pneumatique
03.11
1
TOR.119.--.T.4L Rev.A1
05
6
7
SEZIONE C-C
DESCRIZIONE
Controflangia
Innesto aria
Corpo deviatore
Tamburo deviatore
Albero di comando
Coperchio deviatore
Piatto attuatore
Attuatore pneumatico
Advertisement
Table of Contents
