ABB SACE Emax Instructions For Installation And Service page 42

Interruptor extraíble
Ejecución básica con terminales posteriores horizontales
A
Y
A
B
C
Y
Y
Vista A - View A
E1/E2 327
90 90
60 35
129
4
138
417
15 90 90 90
60
33
N
45
174
393.5
380
220
1
Legenda / Caption
1 Hilo interior puerta celda
Inside edge of compartment door
2 Segregación (donde se haya previsto)
Segregation (when provided)
3 Sujeción parte fija orificio Ø 10 (utilizar tornillos M8)
10 Ø mounting holes for fixed part(use M8 screws)
4 1 tornillo M12 (E1, E2, E3) o 2 tornillos M12 (E4, E6)
para puesta a tierra (comprendidos en el suministro)
1 x M12 screw (E1, E2, E3) or 2 x M12 screws
(E4, E6) for earthing (supplied as standard)
5 Carrera desde insertado a prueba hasta seccionado
Travel from test connected to disconnected
A B C
E1
414 324 162
E2
414 324 162
E3
558 432 216
E4
684 594 252
E6
936 810 342
Fig. 39
Mod. M4379
Rev.
4 POL
E1
3 POL
E
461 465
X
140
E
124.5
3 POL
4 POL
D
Vista A - View A
E3
3 POL
2
4
4 POL
15 126
96
33
N
309
3
393.5
380
1
D E
162 10
162 8
216 8
342 8
468 8
Withdrawable circuit-breaker
Basic version with horizontal rear terminals
465
Min
199.5
56 240 49
Y
435
3 POL
126 126
96 35 35
2
183
240
561
4 POL
126 126
63
3
370
Vista A - View A
E6
252
222 35 35 56 35 35
310
189
15
96 222
33
N
393.5
380
370
1
Aparato
Apparatus
N° Doc.
Doc. No.
E2, E3, E4, E6
E
10
465
X X
E
140
10
E
124.5
56 240
Y
Vista A - View A
597
E4
180
150 35 35 35
45
528
200 200
687
135 180
15
60
150
33
N
618
393.5
380
245
1
Y
813
3 POL
252
63
744
310
939
252 252
870
370
SACE Emax
601933/003
5
34 13
3
6
465
Min
X
199.5
49
3 POL
2
4
4 POL
180
3
245
2
4
4 POL
3
Escala
Scale
N° Pag.
Sh. No.
40/100