ABB SACE Emax Instructions For Installation And Service page 37

Protecciones transparentes
a) Protección para pulsadores de apertura y cierre
Estas protecciones (que se pueden bloquear por candados) aplicadas
en los pulsadores de apertura y cierre, deshabilitan las correspondien-
tes maniobras del interruptor a menos que se use una herramienta
especial.
b) Protección puerta IP54
Se ha realizado mediante una protección de plástico transparente que
protege completamente la parte frontal del interruptor y permite alcan-
zar el grado de protección IP54. Montado en bisagras, dispone de un
bloqueo mediante llave.
Enclavamiento entre interruptores
Este mecanismo realiza el enclavamiento mecánico entre dos o tres
interruptores (incluso de modelo diferente y en cualquier ejecución fija/
extraíble) mediante el cable flexible. Con el enclavamiento mecánico
se suministra el esquema eléctrico para la conmutación eléctrica
mediante relé (a cargo del cliente). La instalación de los interruptores
puede ser vertical u horizontal.
Se encuentran disponibles 4 tipos de enclavamientos:
tipo A: entre 2 interruptores (grupo de alimentación + emergencia)
tipo B: entre 3 interruptores (grupo 2 alimentaciones + emergencia)
tipo C: entre 3 interruptores (grupo 2 alimentaciones + acoplador)
tipo D: entre 3 interruptores (grupo 3 alimentaciones / un solo interrup-
tor cerrado)
Piezas de recambio
– Escudos y protecciones frontales
– Solenoide de apertura para el relé de máxima corriente SACE PR111
- PR112
– Cámara de arco
– Resortes de cierre
– Contacto de seccionamiento con pinza para parte fija del interruptor
extraíble
– Contacto deslizante a tierra
– Pantallas para parte fija
– Polo completo
– Dispositivo de mando
– Cables de conexión entre relés y transformadores de corriente.
Mod. M4379
Rev.
Transparent protections
a) Protection for opening and closing pushbuttons
These protections (which can be secured with padlocks) are fitted over
the opening and closing pushbuttons, preventing the related circuit-
breaker operations unless a special tool is used.
b ) IP54 door protection
This is a transparent plastic protective cover which completely protects
the front panel of the circuit-breaker allowing, protection class IP54 to
be achieved. Mounted on hinges and fitted with a key lock.
Interlock across circuit-breakers
This mechanism creates a mechanical interlock across two or three
circuit-breakers (even different models and different versions - fixed
/ withdrawable) using a flexible cable. The circuit diagram for electrical
switching using a relay (for installation by the customer) is supplied with
the mechanical interlock. The circuit-breakers can be installed verti-
cally or horizontally.
Four types of interlocks are available:
type A: across 2 circuit-breakers (power supply + emergency power
supply)
type B: across 3 circuit-breakers (2 power supplies + emergency
power supply)
type C: across 3 circuit-breakers (2 power supplies + bus-tie)
type D: across 3 circuit-breakers (3 power supplies / one single closed
circuit-breaker)
Spare parts
– Front metal shields and escutcheon plate
– Opening solenoid for overcurrent release SACE PR111 - PR112
– Arcing chamber
– Closing springs
– Jaw-type isolating contact for fixed part of withdrawable circuit-
breaker
– Sliding earthing contact
– Shutters for fixed part
– Complete pole
– Control device
– Cables for connecting releases and current transformers to one
another
Aparato
Apparatus
N° Doc.
Doc. No.
SACE Emax
601933/003
Escala
Scale
N° Pag.
Sh. No.
35/100