AEMC OX III Series User Manual

AEMC OX III Series User Manual

100/200mhz portable oscilloscopes

Advertisement

Quick Links

Portable Oscilloscopes
1
0
0
M
1
0
0
M
1
0
0
M
1
0
0
M
1
0
0
M
1
0
0
M
2
0
0
M
2
0
0
M
2
0
0
M
2
0
0
M
2
0
0
M
2
0
0
M
Shop for AEMC products online at:
III
OX
SERIES
H
z
2
-
c
h
a
H
z
2
-
c
h
a
H
z
2
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
H
z
2
-
c
h
a
H
z
2
-
c
h
a
H
z
2
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
H
z
4
-
c
h
a
User Manual
AEMC
ShopAEMC
www.
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
n
n
e
l
O
X
®
Instruments d.b.a. Chauvin Arnoux
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820
Tel. (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346
.com
I
I
I
I
I
I
I
I
I
7
1
0
2
7
1
0
2
7
1
0
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
7
1
0
4
7
1
0
4
7
1
0
4
I
I
I
I
I
I
I
I
I
7
2
0
2
7
2
0
2
7
2
0
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
7
2
0
4
7
2
0
4
7
2
0
4
®
, Inc.
1.877.766.5412

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEMC OX III Series

  • Page 1 SERIES Portable Oscilloscopes User Manual ® ® AEMC Instruments d.b.a. Chauvin Arnoux , Inc. 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 Tel. (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 2: Table Of Contents

    "Trigger" menu ....... 110 "Horizontal" menu ....... 111 "Display" menu ....... 111 "Measurement" menu ....... 113 "Memory" menu ....... 116 "Utilities" menu ....... 116 "Help" menu ....... 116 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: I - 2 SCOPIX...
  • Page 3 ”Virtual Printers” .................. 194 Technical Characteristics Chapter X Specifications................. 200 to 217 General & Mechanical Specifications Chapter XI Specifications ................... 218 Supply Chapter XII Supply ....................219 ShopAEMC Index www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX I - 3...
  • Page 4: General Instructions

    However, some accessories can lead you to use this instrument on circuits of lower voltage and category. Conform the given values when connecting the accessory. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: I - 4 SCOPIX...
  • Page 5 In accordance with the WEEE 2002/96/EC directive: must not be treated as household waste. Application or withdrawal not authorized for non-insulated conductors carrying dangerous voltage levels ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX I - 5...
  • Page 6 Indicate the reasons for the return as clearly as possible in a note attached to the equipment. For all repairs before or after expiration of warranty, please return the Repair device to your distributor. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: I - 6 SCOPIX...
  • Page 7 Download the "firmware" corresponding to your instrument. • Also download the installation instructions for this firmware. • Refer to these instructions to update your instrument. • ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX I - 7...
  • Page 8 General Instructions ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: I - 8 SCOPIX...
  • Page 9: Presentation

    This means that the settings can be modified. This instrument is completed by : USB via HX0084 adapter ETHERNET CENTRONICS (option) RS232 via HX0042 cable (option) ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 9...
  • Page 10 Description of the instrument Description of the instrument (cont'd) OX 7202 Front Panel Rear Panel ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 10 SCOPIX...
  • Page 11: Views

    Strap Fans Stand Cover of the battery pack The oscilloscope is equipped with a tilt-stand, allowing easy viewing while Using the stand placed on a benchtop. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 11...
  • Page 12 Description of the instrument (cont'd) Markings on rear panel TO AVOID ELECTRICAL SHOCK DISCONNECT LEADS, PROBES AND POWER SUPPLY BEFORE REMOVING COVER ONLY REPLACE WITH 9.6V NiMH CUSTOM PACK ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 12 SCOPIX...
  • Page 13 Description of the instrument Description of the instrument (cont'd) Side view Marking Communication Interfaces « Wallplug » power supply input Calibration « Micro SD-Card » probe location ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 13...
  • Page 14 Description of the instrument Description of the instrument (cont'd) Measurement terminal block OX 7202 Marking OX 7204 Marking ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 14 SCOPIX...
  • Page 15 Shortcut access to the most common functions: see chapter on "The Keys" for 28 keys only active the "Oscilloscope", "Multimeter", “Harmonic Analyzer” and “Recorder” modes. when pressed ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 15...
  • Page 16 By default, the "Advanced" mode is not active (see page 98). external power supply The symbol in the display area for the current value means that the instrument is connected to the mains supply. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 16 SCOPIX...
  • Page 17: Battery

    When the oscilloscope is delivered, the battery may be discharged and require a complete recharge. Full charging of the battery will then take about two and a half hours, with the oscilloscope switched off. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 17...
  • Page 18 To maintain the battery in good condition, use the oscilloscope at least until the level before recharging. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 18 SCOPIX...
  • Page 19: Using The Menus

    The physical address is a number coded over 6 bytes represented in hexadecimal form. Hardware manufacturers procure physical addresses and allocate them incrementally when the product is manufactured. The physical addresses cannot be modified. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 19...
  • Page 20 XXXXXXXX XXXXXXXX Network ID Host ID Class B 10XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX Network ID Host ID Class C 010XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX Network ID Host ID ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 20 SCOPIX...
  • Page 21 ”Virtual Printers” can also be used for this purpose. See §. Applications p. 189. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 21...
  • Page 22 Description of the instrument ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 22 SCOPIX...
  • Page 23 ‘Impossible! File already exists' will be displayed. • By moving the pointer onto the names of the files, you will see their characteristics displayed (date and time saved and size). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 23...
  • Page 24 The SD Card is formatted using a PC. It cannot be formatted via the Formatting the oscilloscope. SD Card Two options: - either using Windows software directly - or using a specialized software application. See next page. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 24 SCOPIX...
  • Page 25 Access the workstation window by clicking on: Here, the SD Card is represented by disk "E:" By a right click on the disk, representing the SD Card, select the option "Format..." ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 25...
  • Page 26 This software is specifically designed to format SD Cards. Its use is very simple. FAT16 format, compatible with the oscilloscope, is selected by default. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: II - 26 SCOPIX...
  • Page 27 Micro SD Memory Card ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX II - 27...
  • Page 28 Description of Accessories NOTES: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 28...
  • Page 29: Description Of Accessories

    The scaling and the units are managed automatically by the Probix system, thus allowing fast measurements and without risk of error. The oscilloscope provides the power supply for the probes and adapters. Recommendations for use: see p. 39. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 29...
  • Page 30: Hx0030

    This information may be different if other PROBIX probes are connected. Offset The positive input is indicated by a + sign. The " " button controls the lighting of the area measured. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 30 SCOPIX...
  • Page 31: Hx0031

    The measurement output is totally insulated. When the HX0031 probe is connected to the OSCILLOSCOPE, the following information is displayed. This information may be different if other PROBIX probes are connected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 31...
  • Page 32: Hx0032

    The maximum input voltage to the HX0032 is 10Vrms. When the HX0032 probe is connected to the OSCILLOSCOPE, the following information is displayed. This information may be different if other PROBIX probes are connected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 32 SCOPIX...
  • Page 33: Hx0033

    The measurement output is totally insulated. When the HX0033 probe is connected to the OSCILLOSCOPE, the following information is displayed. This information may be different if other PROBIX probes are connected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 33...
  • Page 34: Hx0034

    When the HX0034 probe is connected to the OSCILLOSCOPE, the following information is displayed. This information may be different if other PROBIX probes are connected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 34 SCOPIX...
  • Page 35: Hx0035

    This information may be different if other PROBIX probes are connected. Measurements are available 30 sec. after connection of the HX0035, after a calibration phase. During this phase, the following message is displayed: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 35...
  • Page 36: Hx0036

    This information may be different if other PROBIX probes are connected. Measurements are available 30 sec. after connection of the HX0036, after a calibration phase. During this phase, the following message is displayed: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 36 SCOPIX...
  • Page 37: Hx0072

    This information may be different if other Probix accessories are connected. The range of use for weak currents is wider than that indicated in the information window, which corresponds to the specified measuring field. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 37...
  • Page 38: Hx0073

    This information may be different if other Probix accessories are connected. The range of use for weak currents is wider than that indicated in the information window, which corresponds to the specified measuring field. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 38 SCOPIX...
  • Page 39 (this voltage depends on the combination of Probix adapters connected) Floating input: Maximum voltage permitted on each Probix terminal in relation to the earth ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX III - 39...
  • Page 40: Recommendations For Use

    To prevent electric shocks or possible fire, never use the “earthing spring” accessory of the 1/10 probe for voltages > 30Vrms in relation to ground. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 40 SCOPIX...
  • Page 41 Description of Accessories ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: III - 41 SCOPIX...
  • Page 42: Keys

    It initiates an autoset which will take this selection into account. Channel CHx then becomes active for adjustment using the keys: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 42 SCOPIX...
  • Page 43 Acquisition is initiated according to the conditions defined by the acquisition mode (SGLE REFR key). The acquisition status is indicated in the status area: = started = stopped STOP PRETRIG = acquisition ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 43...
  • Page 44 A zone can be zoomed by tracing a rectangle around the area to be enlarged using the stylus on the touch-sensitive pad. The sensitivity, time base and horizontal and vertical alignment values are recalculated automatically. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 44 SCOPIX...
  • Page 45 • This modifies the sensitivity and vertical positioning of the channel in question. • It optimizes the display on the screen by activating and selecting the channel. The channel is displayed and selected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 45...
  • Page 46 Adjustment of the vertical sensitivity of the last channel selected: increases the vertical sensitivity, while reduces it. Adjustment of the vertical position of the last channel selected: moves it downwards, while moves it upwards. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 46 SCOPIX...
  • Page 47: Display

    The oscilloscope display is divided into 4 functional zones. Composition Direct access to main settings 4. Menu bar 3. Display area 1. Status area Display and adjustment of current value ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 47...
  • Page 48: Menus

    Example: (1) Ph = 200.0° the automatic measurements selected using the "Automatic • Measurements" or "Phase measurement" menus Example: (2) F = 1.0000 kHz, Vpp = 7500 V ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 48 SCOPIX...
  • Page 49: Menus

    Sensitivity/Coupling and Vertical Scale, for the channels Vertical scale for the functions Source, trigger mode and RUN/STOP, for the time base. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 49...
  • Page 50: Menus

    • automatic measurements position indicators regarding the cursors linked or not to the trace • for manual measurements selection of a zoom zone • ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 50 SCOPIX...
  • Page 51 Indicator of trigger time position overshoot outside the display window Indicator of trigger level position overshoot outside the display window. Indicator of channel level overshoot outside the display window. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 51...
  • Page 52 Select the "Touch Screen Calibration" option proposed in the display area menu or in the Util menu. By double tapping on the curves zone, you can also access touch-screen calibration. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 52 SCOPIX...
  • Page 53: Menus

    The touch-sensitive screen is calibrated and the display returns to normal mode. 4. Menu bar All the oscilloscope functions can be accessed via the main menus. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 53...
  • Page 54: Vertical" Menu

    Oscilloscope Mode - The "Vertical" Menu Oscilloscope Mode (cont'd) The "Vert" Menu Advanced mode ≠ Advanced mode ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 54 SCOPIX...
  • Page 55 The predefined values (x1, x10, x100, x1000) correspond to standard probe coefficients and can be assigned directly. The sensitivity value indicated in the channel parameter display will be modified according to this coefficient. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 55...
  • Page 56 • These parameters will be memorized in the probe, even after disconnection of the oscilloscope. When using Probix adapters, the choice of the color remains possible. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 56 SCOPIX...
  • Page 57 Sensitivity and measuring unit used on CHx In each cases, the measuring unit can be re-defined and a coefficient can be applied to the measurement results (refer to §. Vertical scale). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 57...
  • Page 58 The result of math2 is equal to ch1 as long as t is less than four horizontal divisions (t-divh(4) > 0). the result of math2 is at 0 vertical divisions when t becomes greater than four horizontal divisions (t-divh(4) < 0). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 58 SCOPIX...
  • Page 59 You can then open the menu “Vertical Scale" of math3 (see §. Opening from math3, math4) to assign a coefficient to the result and to modify the measuring unit. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 59...
  • Page 60 Correction of the result of the operations by mathematical functions (divv(), divh(), / …) is recommended to optimize the screen display. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 60 SCOPIX...
  • Page 61 The measurements displayed are the exact result of the multiplication of the two traces ch1 and ch2 in the unit (V). Sensitivity(math3) = 25 VV Vpp (math3) = 25 VV ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 61...
  • Page 62 The trace obtained with the predefined cos() function is offset by 90°. math3 = div(3) sin (2pi*t / 10,000) if EXTENDED ACQUISITION MEMORY (∗) option is installed. (∗∗) 10,000 samples with EXTENDED ACQUISITION MEMORY option ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 62 SCOPIX...
  • Page 63 "sin (pi*t/divh(1))" can be used to modify the number of periods. "exp (-t/divh(6))" can be used to modify the level of attenuation. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 63...
  • Page 64 Definition of a square signal using the first 4 harmonics of a Fourier series development. math3 = SQUARE.FCT math3 = (sin(pi*t/divh(2)) + sin(3*pi*t/divh(2))/3 + sin(5*pi*t/divh(2))/5 + sin(7*pi*t/divh(2))/7)*divv(4) ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 64 SCOPIX...
  • Page 65 The "Vertical scale" menu can also be called up by double pressing with the stylus in the parameter display of the required trace (math1 to math4). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 65...
  • Page 66: Trigger" Menu

    Oscilloscope Mode - The "Trigger" Menu Oscilloscope Mode (cont'd) The "Trig" Menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 66 SCOPIX...
  • Page 67 You can also choose the trigger parameters by double-tapping with the stylus in the display area of the trigger parameters. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 67...
  • Page 68 • stabilization of the trigger on pulse trains. Double-tapping in this field displays a virtual numeric keypad which can be used to directly input the value. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 68 SCOPIX...
  • Page 69 In this example, the signal is not being disturbed and the option of noise reject is not necessary. The DC coupling of ch1 reveals the continuous component of the signal. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 69...
  • Page 70 (25.0 μs + tolerance). The trigger occurs on the trailing edge of the pulse. The trigger occurs on the ascending edge of the pulse, but is effective on the trailing edge. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 70 SCOPIX...
  • Page 71 Edge rising trigger edge falling trigger edge No: hysteresis ≈ 0.5 div. Noise reject Yes: introduces a hysteresis of ≈ 1.5 div. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 71...
  • Page 72 The trigger is active after the end of the delay (35.2 µs) on the first ascending edge. The Holdoff stabilizes the signal by disabling the trigger for 108 µs. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 72 SCOPIX...
  • Page 73 Adjustment of the trigger level with the stylus on the scroll bar. Level • No: hysteresis ≈ 0.5 div. Noise reject • Yes: introduces a hysteresis of ≈ 1.5 div. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 73...
  • Page 74 The first edge activates the trigger. It is not included in the count. The trigger is triggered on the third descending edge of the pulse train. The Holdoff stabilizes the signal by disabling the trigger for 232 µs. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 74 SCOPIX...
  • Page 75 Validation of the selections by "OK". The "Trigger Parameters" menu can also be called up by double-pointing with the stylus in the trigger settings display area. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 75...
  • Page 76: Menus

    They can be saved on an FTP server or in the local file system if the FTP server parameters have been configured (menu: "UTIL" "Config I/O Ports" "Network") ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 76 SCOPIX...
  • Page 77: Horizontal" Menu

    To speed up the rebuilding following a change in signal, stop acquisition and restart: Stop Run. The " " symbol indicates that the "Repetitive Signal" option has been selected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 77...
  • Page 78 The displayed trace represents the amplitude in V or dB of the various signal frequency components according to the scale selected (linear or logarithmic). The DC component of the signal is removed by software. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 78 SCOPIX...
  • Page 79 The vertical position indicator of the representation is at -40 dB. The FFT representation indicates symmetry in relation to the frequency Graphic origin; only positive frequencies are displayed. representation ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 79...
  • Page 80 Time representation of signal to be analyzed Weighting window Weighted signal Frequency representation of signal calculated by ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 80 SCOPIX...
  • Page 81 "Repetitive Signal" option if the signal observed is not periodical, acquired and synchronous with the trigger. • On the time base range [10 ms, 200 s], 50,000 samples are obtained in one acquisition. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 81...
  • Page 82: Display" Menu

    If the Zoom mode is active, the letter "Z" is displayed in the trace and time-base parameter display area. This menu can also be called up by double-pointing with the stylus inside the trace display area. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 82 SCOPIX...
  • Page 83 /2 are then represented by a circle. Example of Accumulate mode In Accumulate mode the Reference memory , the Full screen the ROLL mode are not active. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 83...
  • Page 84: Measurement" Menu

    (- . - -) is displayed for measurements that cannot be performed. The window can be validated and closed by pointing to OK with the stylus. The selected measurement(s) will be displayed in the status area. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 84 SCOPIX...
  • Page 85 (at 50 % of Vamp) negative pulse width (at 50 % of Vamp) period frequency cyclic ratio number of pulses Over- negative overshoot summon of instantaneous values of the signal SCOPIX IV - 85 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 86 ∑ 2 1/2 − • Vrms = ∑ − • Vavg = ∑ × δ • Vsum = = value of the point representing zero volt ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 86 SCOPIX...
  • Page 87 • The phase measurement (in °) between the cursors is indicated in the measurement display status area. Example: (1)Ph = 120.0 ° ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 87...
  • Page 88 [in this case, the fixed indicated in the measurement markers (+) will not be display area. displayed], Deselect the automatic measurements to validate the manual measurements (dt, dv). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 88 SCOPIX...
  • Page 89: Memory" Menu

    • A reference trace cannot be moved. • A reference memory can be deactivated by deselecting it in the menu. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 89...
  • Page 90 • The filename is limited to a maximum of 20 characters + extension. If this rule is not observed, the message: 'Filename too long’ is displayed. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 90 SCOPIX...
  • Page 91 Select the file to be called up from the "Source" list. This key triggers callup of the configuration. The virtual keyboard cannot be used in this menu. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 91...
  • Page 92: Utilities" Menu

    Oscilloscope Mode - The "Utilities" Menu Oscilloscope Mode (cont’d) The"Util" Menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 92 SCOPIX...
  • Page 93 Internal file SD CARD You can exit from this menu by pointing with the stylus on the icon in the top right-hand corner of the window. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 93...
  • Page 94 (reduced “3-wire” link) None No protocol checking • The « » symbol indicates the selected option. • The option can be modified using the stylus. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 94 SCOPIX...
  • Page 95 This address must be input manually with the keyboard, after selecting the zone to be modified. key can be used to delete the value preceding the cursor in the zone to be modified. Example: 132.147.240.1 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 95...
  • Page 96 The IP address of an FTP server • The user name and password to access the FTP server. Validation of the selections by "OK". Exit from the menu without modification by "Cancel". ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 96 SCOPIX...
  • Page 97 • The “ ” symbol indicates the selected option. • The option can be modified using the stylus. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 97...
  • Page 98: Display

    By default, "Advanced" mode is not enabled. • In "Advanced" mode, the instrument starts in the configuration where it stopped; otherwise it starts in its default configuration (always the same one). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 98 SCOPIX...
  • Page 99: Help" Menu

    The key name is indicated above the explanation. You can exit from this menu by pointing with the stylus in the top right- hand corner of the window. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 99...
  • Page 100: Keys

    The list of options installed is also displayed in this window. Options available: MULTIMETER HARMONIC ANALYSER RECORDER EXTENDED ACQUISITION MEMORY POWER MEASUREMENTS The installation of a new option is integrated after the instrument is restarted. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IV - 100 SCOPIX...
  • Page 101 Oscilloscope Mode - The “Help” Menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IV - 101...
  • Page 102: Keys

    No action. 4 "TRIGGER" keys No action. No action. No action. To lock / unlock the display of the measurements. Plotting of the traces never stops. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 102 SCOPIX...
  • Page 103 If the autorange mode is activated, the manual adjustment has no effect: the autorange will automatically reset the instrument to the measurement range best suited to the input signal. No action. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 103...
  • Page 104: Display

    2. Ch. 2 Multimeter 2. Ch. 4 Multimeter 6. Current setting 1. Menu bar The tool bar gives access to the different menus of the "Multimeter" function. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 104 SCOPIX...
  • Page 105 If your instrument is equipped with the "EXTENDED ACQUISITION MEMORY" option, an indication of the zoom status is also displayed (Zoom ON / Zoom OFF) in this zone. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 105...
  • Page 106 Identical to OSCILLOSCOPE mode: indication and adjustment of the value of 6. Current settings the latest parameter modified. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 106 SCOPIX...
  • Page 107: Menus

    Example: CH1 is configured for a Component Test The display is identical when CH1 is configured for capacitance or continuity measurement. Measurements on channels 2, 3 and 4 are impossible. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 107...
  • Page 108: Vertical" Menu

    For the ranges available for each type of measurement, refer to the technical specifications of the "Multimeter" function. The Range / Coupling menu is displayed in light grey when the range is not modifiable (single range). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 108 SCOPIX...
  • Page 109 The digital filter characteristics are: Low-pass filter Cutoff frequency ..............625Hz Order ..................... 94 Passband ripple ............... 0.5dB Transition band ................0.02 Stopband attenuation ............50.0dB SCOPIX V - 109 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 110 480 ms to 670 ks according to the selected recording duration (48 ms to 670 ks if your instrument is equipped wth the EXTENDED ACQUISITION MEMORY option). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 110 SCOPIX...
  • Page 111: Display" Menu

    OR display of the MEMORY" option, entire acquisition memory (27000 measurements) If your instrument is not equipped with the ZOOM entry does not exist on the this option, menu. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 111...
  • Page 112: Trigger" Menu

    Use the "Save ‘.TXT’” button to save all the faults on this table to a .TXT format file. A dialogue window is displayed to request the name of the file to be generated. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 112 SCOPIX...
  • Page 113 In this mode, measurements are impossible on the other channels. These configurations measure a temperature using a 100 Ω (PT100) resistive ch1: PT100 sensor. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 113...
  • Page 114 Active power Reactive power Apparent power Power factor or extreme values of active power ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 114 SCOPIX...
  • Page 115 HX0034 clamps and voltage measurement with PROBIX HX0033. Voltage measurement Voltage measurement on CH1 on CH3 Current measurement Current measurement on CH2 on CH4 SCOPIX OX 7204 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 115...
  • Page 116: Memory" Menu

    If the recording time is minimal (5 min. 24 sec.), standby and settings operate as in “Oscilloscope” mode. This function is identical to the one in "Oscilloscope" mode. The "?" Menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 116 SCOPIX...
  • Page 117 Multimeter Mode ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX V - 117...
  • Page 118: Display

    Double tapping on the bar chart zone triggers access to touch screen calibration. Double tapping on the adjustment zone of a channel triggers access to these adjustments. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VI - 118 SCOPIX...
  • Page 119 A light color harmonic indicates a harmonic emitted (negative by convention). The phase value is measured between the voltage value and current value for a given harmonic. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 119...
  • Page 120 • The " " symbol indicates the harmonic selected. • See §. "Display" Menu for selection of the harmonics. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VI - 120 SCOPIX...
  • Page 121 4. Menu bar The same menu toolbar is used as in "Oscilloscope" mode; some menus are adapted to the "Harmonic Analysis" mode and the others are not active. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 121...
  • Page 122 • In Harmonic Analysis mode, only the channels (and not the functions) can be the subject of harmonic analysis. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 122 SCOPIX...
  • Page 123 This menu is identical to the one in "Oscilloscope" mode. Probix With the Probix HX0030 probe (1/10 probe), some functions are inactive in "Harmonic Analysis" mode. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 123...
  • Page 124: Horizontal" Menu

    N Pixel N-1: ordinate of the pixel with abscissa t on the screen at • instant N-1 " symbol indicates the averaging coefficient selected. The " ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: V - 124 SCOPIX...
  • Page 125: Measurement" Menu

    Apparent output output. By selecting this option, a window is displayed to indicate the channels used for current and voltage measurement in the configuration of desired measurement. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 125...
  • Page 126: Memory" Menu

    In "Harmonic Analysis" mode, this menu is limited to saving and recalling the instrument configuration. The "Util" Menu See description in "Oscilloscope" mode. The "?" Menu See description in "Oscilloscope" mode. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VI - 126 SCOPIX...
  • Page 127 Harmonic Analysis - The « Display », « Measure », « Memory », « Util », « ? » Menus ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 127...
  • Page 128: Keys

    HOLD = stops an acquisition If the recorder is in memory display (see §. Memory Menu Recall “.REC”), the message “Impossible in this mode!” appears when this key is pressed. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 128 SCOPIX...
  • Page 129 Displayed channel: Channel validated, trace present on the screen (id. “Oscilloscope” Selected channel: mode) The parameters of this channel can be set using the following keys: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 129...
  • Page 130 To set the vertical sensitivity of the last channel selected (see “Oscilloscope” mode). To set the vertical position of the last channel selected (see “Oscilloscope” mode). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 130 SCOPIX...
  • Page 131: Display

    Reminder: The display is divided into 4 functional zones. Direct access to 4. Menu bar current settings 3. Display area Display and setting of current 1. Status area value ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 131...
  • Page 132 Zoom active mode Configuration if Delayed start-up time delayed start-up is enabled 10:23:10 ------------ ------------ When the acquisition starts, the display returns to its standard configuration. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 132 SCOPIX...
  • Page 133 The horizontal scale is not displayed. • The device indicates if the acquisition is in RUN or HOLD mode. • The other displays (battery, etc.) are identical to “Oscilloscope” mode. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 133...
  • Page 134 “Recorder” and “Oscilloscope” mode. It is not possible to mix memorized curves (Mx) and acquired curves in real-time Chx on the display (see § Memory Menu Trace Recall “.REC”). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 134 SCOPIX...
  • Page 135 The cursors are no longer displayed: they reappear when a single fault is displayed on the screen (horizontal zoom enabled: see help for key shown here). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 135...
  • Page 136 Main measuring cursor Trigger level position outside window indicator Auxiliary measuring cursor Trigger level position indicator (here, for example: upper/lower trigger) Trigger time position indicator fixed at 20% ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 136 SCOPIX...
  • Page 137 Disabling the horizontal zoom with the zoom ON/OFF key allows the user to return to a screen with the ten faults displayed, while not disabling the vertical zoom. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 137...
  • Page 138 Disabling the horizontal zoom with the zoom ON/OFF key allows the user to return to a screen displaying the ten faults, while the vertical zoom remains enabled. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 138 SCOPIX...
  • Page 139 The "Vert" Menu (∗) in « Advanced » mode : in ≠ « Advanced » mode : (∗) The DC coupling is the only option in “Recorder” mode. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 139...
  • Page 140: Trigger" Menu

    • If no trigger source is enabled, the memory is saved as soon as the acquisition memory is full, then another acquisition is initiated. • Otherwise: Roll on the memory, the old samples are lost, new ones are registered. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 140 SCOPIX...
  • Page 141 Delayed triggering offers the possibility of starting up an acquisition at a date Delayed triggering and time chosen by the user. This option can be related to the previous trigger conditions. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 141...
  • Page 142 EXTENDED ACQUISITION MEMORY option is installed). These 10 recordings will be displayed on the screen. Each recording is separated by a solid vertical line. They are recorded in volatile memory. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 142 SCOPIX...
  • Page 143 "Config I/O ports" "Network" menu). Example The fault capture mode is selected: the screen is divided into 10 sections. Display after an acquisition in fault capture mode ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 143...
  • Page 144 (see §. Display, p. 146). Maximum and minimum searches are possible (see §. Display Menu, p. 146). • Automatic measurements can be enabled (see §. Measurement Menu, p. 148). • ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 144 SCOPIX...
  • Page 145: Horizontal" Menu

    Recording time and sampling interval settings are also accessible via these keys. Example The recording time is 30 seconds and the acquisition interval is 12 mins. Recording time and acquisition interval ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VI - 145...
  • Page 146: Display" Menu

    Display of 10 faults on the screen when fault capture mode is validated and Particular case the horizontal zoom is not enabled: “Minimum/Maximum” functions cannot be used. They are greyed out in this configuration. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 146 SCOPIX...
  • Page 147 • The “ ” symbol indicates that the full screen mode is enabled. This function can also be accessed by double-tapping the trace display area with the stylus. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 147...
  • Page 148: Measurement" Menu

    Display of 10 faults on the screen when fault capture mode is validated and Particular case the horizontal zoom is not enabled: the “automatic measurements” function cannot be enabled. It is greyed out in this configuration. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VI - 148 SCOPIX...
  • Page 149: Memory" Menu

    • If the name already exists or is not compatible, the error message : “Impossible! File already exists” appears. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 149...
  • Page 150 ‘.REC’ with the stylus. memory display mode. The symbol M is a reminder that the recorder er is in memory display mode. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 150 SCOPIX...
  • Page 151 • The virtual keyboard cannot be used in this menu. • Use the “default config” file to restore the factory configuration. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 151...
  • Page 152: Utilities" Menu

    Recorder Mode - The “Utilities” Menu Recorder Mode (cont’d) The"Util" Menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 152 SCOPIX...
  • Page 153 • In "non-advanced" mode, the instrument's configuration is not saved when it is shut down using the key opposite and the default factory configuration is loaded at start-up. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 153...
  • Page 154: Help" Menu

    Recorder Mode - “Help” Menu Recorder Mode (cont’d) The "?" Menu Menu identical to “Oscilloscope” mode. Help Menu identical to “Oscilloscope” mode. About Menu identical to “Oscilloscope” mode. Options ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VII - 154 SCOPIX...
  • Page 155 Recorder Mode ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VII - 155...
  • Page 156: General

    ScopeNet and ScopeAdmin. To access certain functions (access to an FTP server ...) you must use the "Policy Tool" contained in the JAVA package (see p. 169). ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 156 SCOPIX...
  • Page 157: Scopenet

    (chX, mathX or memX) time base, FFT display, coupling, type of bandwidth limitation, horizontal scale used for display channel sensitivity, vertical scale used for display ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 157...
  • Page 158 The screen copy initiated from the HTTP client (PC) is a screen copy of the HTTP client, not of the instrument. It is made on a printer managed by the HTTP client. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 158 SCOPIX...
  • Page 159 Zoom on a part of the screen: use the mouse to select the zone to zoom on, it appears surrounded by a dotted line on the screen. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 159...
  • Page 160 Automatic measurements Selecting the reference channel Automatic measurements on the reference channel The signal zone used for automatic measurements is bounded by cursors 1 and 2. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 160 SCOPIX...
  • Page 161 Selection of the zone to zoom on using the mouse Result of the zoom operation To deactivate the zoom uncheck the 'Zoom’ checkbox on the 'Display’ menu ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 161...
  • Page 162 Visualization of the curves as they are displayed on the instrument Setting of various parameters Measures by cursor, relative to a reference curve The boundary indicators show - 40 dBV ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 162 SCOPIX...
  • Page 163 Measurements by cursor, relative to a reference curve Horizontal zoom to view the last 2700 measurements (if the instrument has the Reference curve used EXTENDED ACQUISITION by the cursors MEMORY option) Recording time ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 163...
  • Page 164 In the Display menu the Statistic option gives a display of the min and max active power values in the zone reserved for secondary measurements. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 164 SCOPIX...
  • Page 165 Measurements by cursor, relative to a reference curve Automatic measurements (using samples located between the cursors) Reference curve used View/Clearing of the by the cursors trigger level indicators Button to deactivate saved representation ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 165...
  • Page 166 Automatic measurements (using samples located between the cursors) Bar chart Configuration Vertical Zoom Selection of the reference harmonic shown grayed on the graph and in the measurement table ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 166 SCOPIX...
  • Page 167: Scopeadmin

    The ScopeNet applet is then downloaded to the PC and runs in the browser. Click on 'Find Instruments’ to explore your network and display all connected instruments that support ScopeAdmin. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 167...
  • Page 168 A right mouse click in a line for a specific instrument displays the same context menu except that the generated actions only cover the selected instrument. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 168 SCOPIX...
  • Page 169: Policytool

    Add a rule in order to display the following screen. Add the indicated permissions in order to authorize the applet to operate, leave the other fields blank. Window closure ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX VIII - 169...
  • Page 170: Ftp Server

    To access the files in the SD Card of the instrument, enter the following URL into the address bar of your browser: ftp://<instrument IP address>/CARD:/metrix/ ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: VIII - 170 SCOPIX...
  • Page 171: Display Of The Calibration Signal

    • Adjust the trigger mode: Trig. Menu Automatic mode or using the SGLE REFR key. • Use the RUN HOLD key to start acquisition ("RUN" mode) ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 171...
  • Page 172 Adjust the low-frequency compensation of the probe so that the signal plateau is HX0030 probe horizontal (see figure below). compensation Over-compensated probe Compensated probe Under-compensated probe Adjust the screw on the Probix HX0030 probe to adjust the compensation. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 172 SCOPIX...
  • Page 173: Automatic Measurements

    When the automatic measurements are activated, 2 cursors appear on the trace at the beginning and end of a period, if at least one period can be viewed on the screen. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 173...
  • Page 174: Automatic Phase Measurement

    Example: (1)Ph (2) = 180.0° • The 3 cursors are fixed; they cannot be moved. Reminder If it is not possible to perform the measurement , "-.- -" appears. • ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 174 SCOPIX...
  • Page 175: Manual Phase Measurement

    200 Mv/div. or using the keys opposite. • Adjust the scan speed: using the scrollbar in the time base window: 20 µs/div. or using the keys opposite. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 175...
  • Page 176 • Use the stylus to position cursors 1 and 2 on the start and end of the signal, respectively. The measurements between the 2 cursors are indicated under the curve display. Example: dt = 64.00 µs = duration of a line ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 176 SCOPIX...
  • Page 177: Examination Of A Specific Tv Line

    • Modify the scan speed: using the scrollbar in the time base window: 20 µs/div or using the keys opposite. Example of video line 1 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 177...
  • Page 178: Automatic Measurement In Harmonic Analysis Mode

    The " " symbol, present on the fundamental (F) or one of the • harmonics and modifiable using the stylus, means that measurements can be made on the harmonic selected. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 178 SCOPIX...
  • Page 179 • Use the "Display" menu to select the required harmonic breakdown: Example: Odd harmonics • Use the stylus to select the fundamental (F) or one of the harmonics to perform the measurement: Example: Harmonic 3 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 179...
  • Page 180 The signal is analyzed constantly signal (RUN mode). This trace scroll function allows the form of the signal to be monitored. This function is recommended for studying low-frequency signals. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 180 SCOPIX...
  • Page 181: Min/Max Acquisition

    SGLE REFR key. • Start acquisition using the RUN/HOLD key (RUN mode). • Use the FULL TRACE key to display the 2 traces separately. Examination of the signals ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 181...
  • Page 182 The observation of the amplitude-modulated CH1 trace cannot be used (incorrect display). • Validate the MIN / MAX mode: Horiz MIN/MAX Acquisition menu, to view the amplitude modulation of the CH1 signal. Examination of the signals ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 182 SCOPIX...
  • Page 183: Measurement In Multimeter Mode

    The duration selected is indicated in the top left-hand corner of the graphic window. • Deactivate "Roll" mode: Menu: Horiz Roll to stop the measurements at the end of the analysis period. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 183...
  • Page 184: Measurement In "Recorder" Mode

    Connect the Probix adapter of an HX0035 K Thermocouple probe to input CH1. A message showing the characteristics of the probe is displayed briefly the probe has been detected: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 184 SCOPIX...
  • Page 185 • Go to the "Trigl" menu Source/Level and adjust the type and level of triggering required on each channel. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 185...
  • Page 186 When the end is in position, launch acquisition using the key opposite. • Connect the soldering iron. Resulting Curve This acquisition shows the heating dynamic of the soldering iron. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 186 SCOPIX...
  • Page 187 • Vertical scale, acquisition period, coupling, ground indicator: identical • No triggering on channels: manual shutdown of acquisition using key opposite. Heat Start of cooling Operation with its oscillations ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 187...
  • Page 188: Ethernet Network Application Examples

    • You can use your browser to: - copy files (PC Scope or Scope PC), - delete files, - rename files. The SX-METRO software (option) simplifies file transfer via the ETHERNET network. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 188 SCOPIX...
  • Page 189 Validate the Network option of the port menu. • Configure the oscilloscope so that it displays the screen as you wish to print Start the required print operation by pressing the key opposite. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 189...
  • Page 190 2. Launch the installation of the software by using all the default options. 3. Launch the execution of the application named FileZilla Server Interface. 4. In the window displayed, tick the box “Always connect to this server”: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 190 SCOPIX...
  • Page 191 5. In the Edit menu, click on Users to display the following: 6. Click on "Add”, and the window “Add user account” will appear: 7. Create a user. 8. Click on "OK". ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 191...
  • Page 192 12. In the “Directories” list, check the “List” option. Click on OK to validate all options. Your FTP server is now configured; you can close the FileZilla Server Interface application. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 192 SCOPIX...
  • Page 193 19. Save a trace in the file via the menu “Memory” “Trace” “Save.TXT”. Tick the box "on the FTP server”. Validate the save by clicking on ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 193...
  • Page 194: Virtual Printers

    • Configure printers directly using Virtual Printers. Graphic interface Job list Listof virtual printers Useful information to the user Conneciton information Setting the application icon on the task bar ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 194 SCOPIX...
  • Page 195 SCOPIX must therefore transmit the data in a format understandable by the printer (≠ GIF and ≠ BMP). List of printers installed on the PC. Available printers: opens the Windows configuration panel. Property: ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 195...
  • Page 196 Example : The following window appears : Thus, all the impressions sent by the oscilloscope with the name "Test" will be printed by the printer Konica Minolta. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 196 SCOPIX...
  • Page 197 Delete Job : deletes a job from the queue. • The job will not be removed from the display until it has been processed. Delete All : deletes all Jobs in the queue • ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 197...
  • Page 198 I/O Port Config Network On SCOPIX, in: Util Hardcopy Choose either "bitmap BMP" or “GIF" format. Select the "Network (LPD)"port. Close the dialogue box using "OK". ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: IX - 198 SCOPIX...
  • Page 199 Applications ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX IX - 199...
  • Page 200: Technical Specifications

    : 600 V, CAT III, from 50 to 400 Hz Input impedance 1 MΩ ± 0,5 % ca.12 pF ShopAEMC Beyond 1 V/div. BW is guaranteed by the rise time www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 200 SCOPIX...
  • Page 201 RUN mode • windowing: rectangle, Hamming, Hanning, Blackman • scales: logarithmic or linear • automatic adjustment with autoset function ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 201...
  • Page 202 525 lines (PAL) and 625 lines (SECAM), - even or odd line field - TV trigger sensitivity : > 1 div. HOLDOFF adjustable from 64 ns to 15 sec. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 202 SCOPIX...
  • Page 203 0 - 47,5 div. (zoom) 0 - 950 div. (zoom) POSTRIG 0 - 20 div. 0 - 20 div. 0 - 100 div. (zoom) 0 - 2000 div. (zoom) ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 203...
  • Page 204: Measure" Menu

    Size ≈ 80 kb Size ≈ 800 kb measurements in METER mode .TXT file containing a trace Size ≈ 25 kb Size ≈ 500 kb acquired in RECORDER mode ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 204 SCOPIX...
  • Page 205 The cursors are attached to the trace, but they can be detached to perform a measurement between channel (offset, delay, etc.) In XY mode, the cursors are not attached to the trace. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 205...
  • Page 206 < 5 s Search time Frequency range > 30 Hz Range of amplitude 15 mVpp to 400 Vpp Cyclic ratio limits from 20 to 80 % ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 206 SCOPIX...
  • Page 207 ≤ ± 0.3 mV Output voltage for i.e. ± 15 mA (*) Ip = 0 With the HX0034 current clamp, the service voltage between channels becomes 600V CAT II. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 207...
  • Page 208 ± 1 % ± 1.5°C typical Electric insulation between PT100 captor and earth. No electrical insulation between 2 PT100 captors, the service voltage between channels becomes 600V CAT II. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 208 SCOPIX...
  • Page 209 300 A if 10Hz < Freq. < 100 kHz 10 A if Freq. > 1 MHz Electromagnetic immunity at 10 V/m error < 3 % of measurement extent ShopAEMC Operating temperature -10°C to +55°C www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 209...
  • Page 210 Technical Specifications ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 210 SCOPIX...
  • Page 211  3 V Open circuit voltage Continuity measurement On Channel 1 < 30  ± 5  Beeper  0.5 mA Measuring current Beeper response < 10 ms SCOPIX X - 211 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 212 5’ 24’’ to one month Measurement log Measurement display = f (time) default window of 4 min (4 measurements per second) Initiation of the measurements HOLD Freezing of the measurement X - 212 SCOPIX ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 213 Min. value of the period Recording period / 675 Recording period / 6750 Max. value of the period Recording period / 4 Recording period / 4 SCOPIX X - 213 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 214 Recording period / 4 Max. value of the period Search for minimum and maximum Display Fault search Identical specifications to those in "Oscilloscope" mode Vertical, horizontal accuracy ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 214 SCOPIX...
  • Page 215 IP protocol available on ETHERNET: FTP client, FTP server, HTTP server, LPD client, DHCP client. • Specific protocol on ETHERNET ScopeAdmin Client Refer to the remote programming manual for the list of commands. ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX X - 215...
  • Page 216 Autotest : Error n° 0400 : Analog problem on channel 3 Autotest : Error n° 0800 : Analog problem on channel 4 Autotest : Error n° 1000 : Problem on ETHERNET link ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: X - 216 SCOPIX...
  • Page 217 Technical Specifications ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: SCOPIX Oscilloscopes X - 217...
  • Page 218: General Specifications

    • Ext. power supply weight 450 g • Sealing IP 51 with Probix probes connected and cap of the side connector closed • Dimensions 345 x 275 x 200mm Packaging ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: XI - 218 SCOPIX...
  • Page 219: Ordering Information

    Ethernet cables (one straight / one crossed); four red and two black grip probes; two stylus; aluminum carrying case, one 512MB SD memory card, SX-METRO software on CD-ROM; Recorder/Harmonic/Power/50K memory option (installed); three-year product warranty and registration card, and user manual on CD-ROM. SCOPIX Oscilloscopes ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 220 Battery Pack 9.6V, 3.8 Ah NiMH ........................Cat. #2140.19 Stylus - Replacement, set of five ........................Cat. #5000.17 Power Adapter 115/230V ..........................Cat. #5000.21 Razor Power Cord 110V US Plug ......................... Cat. #5000.22 SCOPIX Oscilloscopes ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 221: Repair And Calibration

    Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035, USA Phone: (800) 343-1391 (508) 698-2115 Fax: (508) 698-2118 techsupport@aemc.com www.aemc.com NOTE: Do not ship Instruments to our Foxborough, MA address SCOPIX Oscilloscopes ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...
  • Page 222: Limited Warranty

    Instruments, not by the distributor from whom it was purchased. This warranty is void if the unit has ® been tampered with, abused or if the defect is related to service not performed by AEMC Instruments. For full and detailed warranty coverage, please read the Warranty Coverage Information, which is attached to the Warranty Registration Card (if enclosed) or is available at www.aemc.com.
  • Page 223 Environment ........4, 218 Error messages ........216 Limit (bandwidth) .......55, 109, 123 ETHERNET ........20, 95 Line (TV) ............75 Events (number of) ........73 LPD (protocol, server)....21, 95, 194 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: Index - 1/3...
  • Page 224 Types of trigger ......66, 110, 141 Reject HF ........ 68, 70, 71, 73 Repetitive signal ........77 Unattached cursors ........56 ROLL .......... 43, 76, 111 Under-samplig ...........78 RS232 ..........13, 94 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: Index - 2/3...
  • Page 225 WEB (server) ........15, 156 XY .............. 83 Zoom (harmoniqcs) ......... 118 Zoom (recorder)....... 137, 146 Zoom (multimeter) ......103, 111 Zoom (oscilloscope) ...... 44, 52, 82 ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at: Index - 3/3...
  • Page 226 12/10 99-MAN 100355 v1 ® ® Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Phone: (603) 749-6434 • Fax: (603) 742-2346 www.aemc.com ShopAEMC www. .com 1.877.766.5412 Shop for AEMC products online at:...

This manual is also suitable for:

Ox 7202 iiiOx 7102 iiiOx 7104 iiiOx 7204 iii

Table of Contents