HEIDENHAIN iTNC 530 Service Manual page 119

MC 422
D-sub connctn.
(female)
37-pin
33
34
35
36
37
Housing
July 2002
Connecting cable Id. Nr. 263 954-xx
Assignment D-sub
cnnctr.
(male)
37-pin
RL23 33
Spindle override 34
(wiper)
Feed-rate override 35
(wiper)
+5 V override 36
potentiometer
0 V override 37
potentiometer
External shield Housing
D-sub
cnnctr.
(female)
37-pin
Pink/Green 33
Brown 34
Yellow/Pink 35
Violet 36
White 37
External Housing
shield
TE 420
313 038-xx
X2: D-sub
connctn.
(male)
37-pin
33
34
35
36
37
Housing
7 – 117