To set font-related items
You can set the items for the printer font, TrueType font, and PostScript font.
To print without using printer fonts:
Adobe PS3
Set the printer to print data without using the printer font.
(p.408) To print without using printer fonts
Reference
To restrict fonts that can be downloaded:
Adobe PS3
Set the restriction on downloadable fonts.
(p.409) To restrict fonts that can be downloaded
Reference
Chapter 6 Printing from Macintosh
407