Advertisement
1.27 ХИДРАВЛИЧНА СХЕМА TRIO BASE V2.
1.27 ESQUEMA HIDRÁULICO TRIO BASE V2.
1.27 TRIO BASE V2 HYDRAULIC DIAGRAM.
1.27 HYDRAULICKÉ SCHÉMA TRIO BASE V2.
1.27 TRIO BASE V2 HIDRAULIKAI SÉMÁJA.
1.27 SCHEMAT HYDRAULICZNY TRIO BASE V2.
1.27 HYDRAULICKÁ SCHÉMA TRIO BASE V2.
1.27 TRİO BASE V2 HİDROLİK ŞEMA.
Açıklama:
Leyenda:
Vysvetlivky:
Легенда:
Vysvětlivky:
Jelmagyarázat:
Legenda:
1 - Hervidor
1 - Zásobník
1 - Zasobnik c.w.u.
1 - Melegvíz tároló
1 - Zásobník
1 - Boyler
1 - Бойлер
Key:
2 - Bomba de calor
2 - Hőszivattyú
2 - Tepelné čerpadlo
2 - Pompa ciepła
2 - Heat pump
2 - Tepelné čerpadlo
2 - Термопомпа
1 - Storage tank
3 - Hydraulický kolektor
3 - Vízgyűjtő cső
3 - Kolektor hydrauliczny
3 - Hydraulický kolektor
3 - Colector hidráulico
3 - Hidrolik kollektör
3 - Хидравличен колектор
2 - Heat pump
4 - Vypouštěcí kohouty kolektoru
4 - Kollektör boşaltma vanaları
4 - Kurek opróżniania kolektora
4 - Vypúšťacie kohútiky kolektora
4 - Vízgyűjtőcső-ürítő csap
4 - Grifos de vaciado del colector
4 - Кранове за източване на колектора
3 - Hydraulic manifold
5 - Sonda de ida de la instalación
5 - Sonda dodávky do systému
5 - Előremenő fűtővíz érzékelő
5 - Sonda zasilania instalacji
5 - Tesisat besleme sensörü
5 - Sonda dodávky do systému
5 - Датчик при подаването на
4 - Manifold draining valves
6 - Válvula mezcladora de 3 vías
6 - 3 yollu karıştırıcı
6 - Trojcestný zmiešavací ventil
6 - Třícestný směšovací ventil
6 - 3-utú keverő szelep
6 - Zawór mieszający 3-drożny
инсталацията
5 - System flow probe
7 - termostato de seguridad
7 - Termostat bezpieczeństwa
7 - güvenlik termostatı
7 - Bezpečnostní termostat
7 - biztonsági határoló termosztát
7 - Bezpečnostný termostat
6 - 3-пътен смесителен вентил
6 - 3-way Mixing valve
8 - Sonda dodávky zóny 1 (nízka teplota)
8 - 1. (alacsony hőmérsékletű) zóna
8 - Sonda de impulsión zona 1 (baja
8 - Alan 1 akış sensörü (düşük sıcaklık)
8 - Sonda dodávky zóny 1
8 - Sonda zasilania strefy 1, (niska
7 - предпазен термостат
7 - safety thermostat
9 - Karışık alan sirkülatörü
9 - Obehové čerpadlo zmiešanej zóny
8 - Датчик при подаване в зона 1 (ниска
előremenő ági érzékelője
temperatura)
temperatura)
(nízká teplota)
8 - Zone 1 flow probe (low temperature)
10 - Direkt alan sirkülatör
10 - Obehové čerpadlo priamej zóny
9 - Kevert zóna keringtető szivattyúja
9 - Pompa obiegowa strefy mieszanej
9 - Circulador zona mezclada
9 - Oběhové čerpadlo smíšené zóny
температура)
9 - Mixed zone pump
10 - Circulador zona directa
10 - Oběhové čerpadlo přímé zóny
10 - Közvetlen zóna keringtető
10 - Pompa obiegowa strefy bezpośred-
11 - Jednosmerný ventil
11 - Tek yönlü valf
9 - Циркулационна помпа смесена зона
10 - Direct zone pump
11 - Jednosměrný ventil
11 - Válvula unidireccional
12 - Emniyet valfi 8 bar
12 - Poistný ventil 8 bar
10 - Циркулационна помпа директна зона
szivattyúja
niej
11 - One-way valve
12 - Pojistný ventil 8 bar
11 - Egyutú szelep
11 - Zawór jednokierunkowy
13 - Termostat proti zamrznutiu
12 - Válvula de seguridad 8 bares
13 - Antifriz termostat
11 - Еднопосочен вентил
12 - 8 bar safety valve
14 - Vypúšťací kohútik zásobníka
13 - Termostato antihielo
14 - Boyler boşaltma musluğu
13 - Termostat proti zamrznutí
12 - 8 bar-os biztonsági szelep
12 - Zawór bezpieczeństwa 8 bar
12 - Предпазен вентил 8 bar
13 - Antifreeze thermostat
13 - Термостат за функция против замръзване
14 - Storage tank draining cock
14 - Кран за източване на бойлера
14 - Llave de vaciado de acumulador
14 - Vypouštěcí kohout zásobníku
13 - Fagyvédelmi termosztát
13 - Termostat zabezpieczenia przeciwzama-
15 - Kullanım suyu tankı kesme vanası
15 - Domestic hot water vessel shut-off cock
15 - Uzatvárací kohútik nádoby úžitkovej vody
15 - Спирателен кран на съда за битова вода
15 - Uzavírací kohout nádoby užitkového
16 - Sıcak kullanım suyu genleşme tankı 8
15 - Grifo de corte del vaso sanitario
14 - Csap a melegvíz tároló leürítéséhez
rzaniowego
16 - 8 l DHW (Domestic hot water) expansion
16 - Expanzná nádoba 8 l úžitkového okruhu
16 - Разширителен съд 8 л битова вода
16 - Vaso de expansión 8 l sanitariosanitario
14 - Zawór opróżniania zasobnika c.w.u.
15 - Használati melegvíz tartály töltőcsap
lkullanım sıcak suyu
okruhu
vessel DHW (Domestic hot water)
17 - Sonda tepelného čerpadla
17 - Сонда за термопомпа
16 - Használati melegvíz tágulási tartály, 8 literes
16 - Expanzní nádoba 8 l užitkového okruhu
17 - Sonda de la bomba de calor
17 - Isı pompası sensörü
15 - Zawór odcinający naczynia c.w.u.
17 - Heat pump probe
18 - Zmiešavací ventil úžitkovej vody
18 - Смесителен вентил на кръга за
17 - Sonda tepelného čerpadla
18 - Kullanım suyu devresi karıştırıcı valf
18 - Válvula mezcladora del circuito sanitario
16 - Zbiornik wyrównawczy 8 l c.w.u. c.w.u.
17 - Hőszivattyú érzékelő
18 - DHW circuit mixing valve
19 - Filter zmiešavacieho ventilu
битова вода
19 - Karıştırıcı valf filtresi
19 - Filtro de la válvula mezcladora
17 - Sonda pompy ciepła
18 - Használati melegvíz rendszer keverőszelepe
18 - Směšovací ventil užitkového okruhu
19 - Mixing valve filter
20 - Plniaci kohútik systému
19 - Филтър на смесителен вентил
20 - Tesisat dolum musluğu
20 - Llave de llenado de la instalación
18 - Zawór mieszający obwodu c.w.u.
19 - Keverőszelep szűrője
19 - Filtr směšovacího ventilu
20 - System filling valve
21 - Ručný odvzdušňovací ventil
20 - Кран за напълване на инсталацията
21 - Manüel hava boşaltma valfi
21 - Purgador manual
20 - Csap a rendszer feltöltéséhez
20 - Plnící kohout kotle
19 - Filtr zaworu mieszającego
21 - Manual air vent valve
22 - Expanzná nádoba systému 8 l
21 - Ръчен обезвъздушител
22 - Vaso de expansión instalación de 8 l
22 - Tesisat genleşme tankı 8 l
21 - Kézi légtelenítő szelep
20 - Zawór napełniania instalacji
21 - Manuální odvzdušňovací ventil
22 - 8 l System expansion vessel
23 - Trojcestný ventil (motorizovaný)
22 - Разширителен съд на инсталацията 8 л
22 - Expanzní nádoba systému 8 l
23 - Üç yollu valf (motorlu)
23 - Válvula de tres vías (motorizada)
21 - Zawór odpowietrzający ręczny
22 - Fűtési rendszer tágulási tartálya, 8 literes
23 - 3-way valve (motorised)
41
23 - Трипътен мотор-вентил
AC - Domestic hot water outlet
AC - Изход на битова гореща вода
AC - Salida de agua caliente sanitaria
AC - Sıcak kullanma suyu çıkışı
22 - Zbiornik wyrównawczy instalacji 8 l
23 - Motoros váltószelep
23 - Třícestný ventil (motorizovaný)
AF - Domestic cold water inlet
AC - Výstup teplej úžitkovej vody
AF - Вход на битова студена вода
AC - Használati melegvíz kimenő
AC - Výstup TUV
AF - Soğuk kullanma suyu girişi
AF - Entrada de agua fría sanitaria
23 - Zawór trójdrożny (z napędem)
MZ1 - Low temperature system flow
AF - Vstup studenej úžitkovej vody
MZ1 - Подаване инсталация ниска
MZ1 - Impulsión a la instalación baja
MZ1 - Düşük sıcaklık sistem gönderme
AC - Wylot c.w.u.
AF - Vstup studené vody
csatlakozás
RZ1 - Low temperature system return
MZ1 - Výstup do systému nízkej teploty
температура
RZ1 - Düşük sıcaklık sistem dönüş
MZ1 - Výstup do systému nízké teploty
AF - Wlot zimnej wody użytkowej
AF - Használati hidegvíz bemeneti
temperatura
MZ2 - High temperature system flow
RZ1 - Spiatočka zo systému nízkej teploty
RZ1 - Връщане инсталация ниска
MZ2 - Yüksek sıcaklık sistem gönderme
RZ1 - Retorno a la instalación baja
MZ1 - Zasilanie instalacji niskiej temperatury
RZ1 - Zpátečka ze systému nízké teploty
csatlakozás
RZ2 - High temperature system return
MZ2 - Výstup do systému vysokej teploty
температура
MZ2 - Výstup do systému vysoké teploty
MZ1 - Alacsony hőmérsékletű előremenő ág
RZ2 - Yüksek sıcaklık sistem dönüş
RZ1 - Powrót instalacji niskiej temperatury
temperatura
RZ2 - Spiatočka zo systému vysokej teploty
MZ2 - Подаване инсталация висока
MZ2 - Zasilanie instalacji wysokiej tempera-
RZ1 - Alacsony hőmérsékletű visszatérő ág
RZ2 - Zpátečka ze systému vysoké teploty
MZ2 - Impulsión a la instalación alta
температура
MZ2 - Magas hőmérsékletű előremenő ág
temperatura
tury
RZ2 - Връщане инсталация висока
RZ2 - Retorno a la instalación alta
RZ2 - Powrót instalacji wysokiej temperatury
RZ2 - Magas hőmérsékletű visszatérő ág
температура
temperatura
55
Advertisement
