Advertisement
Operaciones de Instalación BASE.
Операции за инсталиране на БАЗАТА.
BASE Installation operations.
Operace instalace BASE.
Az ALAP beszerelési műveletei.
Czynności związane z montażem
Operácie inštalácie BASE.
TEMEL kurulum işlemleri.
PODSTAWOWYM.
• Plechovou destičku (E) zašroubujte příslušnými
• Tighten the metal-sheet plate (E) with the
• Csavarozza fel a lemezt (E) az erre szolgáló
• Enroscar la chapa (E) con los tornillos (F).
• Metal plakayı (E) uygun vidalar ile (F) vidalayın.
• Закрепете ламаринения капак (Е), като
• Plechovú doštičku (E) zaskrutkujte príslušnými
csavarokkal (F).
12
13
4
F
H
• Zamocować blachę (E) za pomocą odpowied-
• Helyezze el a nyomásmérővel (H) felszerelt
• Genleşme tankını (J) basınç ölçer ile (H) yer-
• Coloque el vaso de expansión (J) con manó-
завиете специалните винтове (F).
šrouby (F).
skrutkami (F).
special screws (F).
metro (H) y fije con los tornillos (F).
leştirin ve vidalar ile (F) sabitleyin.
tágulási tartályt (J) és rögzítse az „F" jelű csa-
nich śrub (F).
• Position the expansion vessel (J) with manom-
varokkal.
2
F
2
E
J
4
4
F
• Umístěte expanzní nádobu (J) s tlakoměrem
• Umieścić zbiornik wyrównawczy (J) z mano-
• Поставете разширителния съд (J) с мано-
• Umiestnite expanznú nádobu (J) s tlakomerom
eter (H) and fix with the screws (F).
(H) a upevnite pomocou skrutiek (F).
metrem (H) i zamocować śrubami (F).
(H) a upevněte pomocí šroubů (F).
метър (H) и фиксирайте с винтовете (F).
2
F
2
F
2
1
F
F
H
14
3
F
3
Advertisement
