Advertisement
Operaciones de instalación de la caldera.
Операции за инсталиране на котела.
Boiler installation operations.
Operace instalace kotle.
A kazán beszerelési műveletei.
Czynności związane z montażem kotła.
Operácie inštalácie kotla.
Kombi kurulum işlemleri.
• Zvolte typ konzoly, která se nachází v relativ-
• Choose the type of bracket present in the rela-
• Keresse meg a kazánhoz való konzol típust az
• Zvoľte typ konzoly, ktorá sa nachádza v relatív-
• Elija el tipo de soporte presente en los relativos
• Kendi kombi modeliniz için opsiyonel ilgili
• Изберете типа планка от включените в съ-
• Wybrać typ listwy, znajdujący się w powiąza-
ответните опционални комплекти за Вашия
ních volitelných sadách pro váš model kotle.
opcionális kellékeket tartalmazó tasakban.
nym zestawie opcjonalnym, dopasowany do
nych voliteľných sadách pre váš model kotla.
kits de opcionales para su modelo de caldera.
kitlerde bulunan braket türün seçin.
tive optional kits for your boiler model.
модел котел.
posiadanego modelu kotła.
Victrix kW TT- Victrix Tera (Obr. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Fig. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (19. ábra)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Obr. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Fig. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Şek. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Rys. 19)
Victrix kW TT- Victrix Tera (Фиг. 19)
Victrix Omnia (Obr. 20)
Victrix Omnia (Fig. 20)
Victrix Omnia (20. ábra)
Victrix Omnia (Obr. 20)
Victrix Omnia (Fig. 20)
Victrix Omnia (Şek. 20)
P
P
• Našroubujte konzolu (E) na odpovídající horní
• Csavarozza az „E" jelű konzolt az erre szolgáló
• Tighten the bracket (E) to the special upper
• Naskrutkujte konzolu (E) na zodpovedajúcu
• Enrosque el soporte (E) al travesaño superior
• Braketi (E) uygun üst kirişe vidalar ile (F) takın.
Victrix Omnia (Фиг. 20)
Victrix Omnia (Rys. 20)
cross member with screws (F).
con tornillos (F).
hornú traverzu pomocou skrutiek (F).
keresztrúdra az „F" jelű csavarokkal.
traverzu pomocí šroubů (F).
• Kombiyi (P) önceden kurulan brakete (E) takın
• Przykręcić listwę (E) do stosownej górnej belki
• Завийте планката (E) към съответната горна
(Şek. 19 - 20).
• Zaveste kotol (P) na vopred nainštalovanú
• Zavěste kotel (P) na předem nainstalovanou
• Hang the boiler (P) on the bracket (E) installed
• Akassza fel a kazánt (P) a korábban felszerelt
• Cuelgue la caldera (P) al soporte (E) que se ha
poprzecznej za pomocą śrub (F).
траверса с винтовете (F).
konzolu (E) (Obr. 19 - 20).
„E" jelű konzolra (19-20. ábra).
previously, (Fig. 19-20).
konzolu (E) (Obr. 19 - 20).
instalado previamente (Fig. 19 - 20).
• Zawiesić kocioł (P) na zamontowanej wcześniej
• Окачете котела (P) върху планката (E), коя-
listwie (E) (Rys. 19 - 20).
то сте монтирали преди това (Фиг. 19 - 20).
E
1
F
2
E
1
F
2
1
F
2
1
F
2
18
19
P
20
P
Advertisement
