Canon PIXMA PRO-1 Getting Started page 35

CREATIVE PARK PREMIUM
A service where customers using models that support
PREMIUM Contents can download exclusive printing
materials.
PREMIUM Contents can be downloaded easily via My
Image Garden. Downloaded PREMIUM Contents can be
printed directly with My Image Garden. To print downloaded
PREMIUM Contents, genuine Canon ink tanks/ink cartridges
must be installed for all colors on a supported printer.
CREATIVE PARK PREMIUM
Ce service permet aux clients qui utilisent des modèles
prenant en charge le contenu PREMIUM de télécharger des
contenus d'impression exclusifs.
Vous pouvez télécharger facilement des contenus PREMIUM
via My Image Garden. Les contenus PREMIUM téléchargés
peuvent être imprimés directement via My Image Garden.
Pour imprimer les contenus PREMIUM téléchargés, vous
devez installer des réservoirs d'encre/cartouches d'encre de
marque Canon pour toutes les couleurs sur une imprimante
prise en charge.
CREATIVE PARK PREMIUM
Ein Dienst, bei dem Kunden, die Modelle verwenden, die
PREMIUM-Inhalte unterstützen, exklusive Druckmaterialien
herunterladen können.
PREMIUM-Inhalte können einfach über My Image Garden
heruntergeladen werden. Heruntergeladene PREMIUM-
Inhalte können direkt mit My Image Garden gedruckt
werden. Für das Drucken heruntergeladener PREMIUM-
Inhalte müssen Original-Tintenpatronen von Canon für alle
vom Computer unterstützten Farben installiert sein.
CREATIVE PARK PREMIUM
Un servizio che consente ai clienti che utilizzano modelli che
supportano contenuto PREMIUM di scaricare materiali di
stampa esclusivi.
Il contenuto PREMIUM può essere scaricato in maniera
semplice tramite My Image Garden. Il contenuto PREMIUM
scaricato può essere stampato direttamente con My Image
Garden. Per stampare contenuto PREMIUM scaricato, è
necessario installare serbatoi d'inchiostro / cartucce
d'inchiostro Canon originali per tutti i colori in una stampante
supportata.

Print Studio Pro is a plug-in that makes professional photo printing easier and more convenient. In addition to printing bordered photos and
borderless photos, you can perform various printing tasks such as index printing, grayscale printing, and printing using ICC profiles. You can
also adjust the margins or add text.
Print Studio Pro est un plug-in qui facilite l'impression de photos professionnelles. Outre l'impression de photos avec ou sans bordure, vous
pouvez effectuer différentes tâches comme l'impression d'index, de niveaux de gris et au moyen de profils ICC. Vous pouvez également
ajuster les marges ou ajouter du texte.
Print Studio Pro ist ein Plug-in, mit dem professioneller Fotodruck erleichtert und verbessert wird. Zusätzlich zum Drucken von Fotos mit und
ohne Rand können Sie verschiedene Druckaufgaben durchführen, wie Indexdruck, Graustufendruck und Druck mithilfe von ICC-Profilen. Sie
können ebenfalls Ränder anpassen oder Text hinzufügen.
Print Studio Pro è un plugin che consente di rendere la stampa fotografica professionale più semplice e conveniente. Oltre alla stampa di foto
con bordi e senza bordi, è anche possibile eseguire diverse attività di stampa, ad esempio stampa indice, stampa in scala di grigi e stampa
utilizzando profili ICC. È anche possibile regolare i margini o aggiungere testo.
By using Print Studio Pro, you can print images developed/corrected in "Digital Photo Professional" (RAW image editing software provided
by Canon), Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements, or Adobe Photoshop Lightroom easily and in high quality. For details, refer to the
Online Manual: Digital Photo Printing Guide.
Print Studio Pro vous permet d'imprimer facilement des images de haute qualité développées/corrigées dans « Digital Photo Professional »
(logiciel de retouche d'images RAW fourni par Canon), Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements ou Adobe Photoshop Lightroom. Pour
plus d'informations, reportez-vous au Manuel en ligne : Guide d'impression de photographies numériques.
Mit Print Studio Pro können Sie Bilder, die in "Digital Photo Professional" (von Canon bereitgestellte RAW-Bildbearbeitungssoftware), Adobe
Photoshop, Adobe Photoshop Elements oder Adobe Photoshop Lightroom erstellt oder korrigiert wurden, einfach und in hoher Qualität
drucken. Details finden Sie im Online-Handbuch: Handbuch zum digitalen Fotodruck.
Se si utilizza Print Studio Pro, è possibile stampare immagini sviluppate/corrette in "Digital Photo Professional" (software di modifica di
immagini RAW fornito da Canon), Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements o Adobe Photoshop Lightroom in modo semplice e in alta
qualità. Per ulteriori informazioni, consultare il Manuale online: Guida alla stampa fotografica digitale.
Print Studio Pro