Canon PIXMA PRO-1 Getting Started page 247

1
請確保已提供所有以下項目。
1. 列印頭
2. 墨水盒(12個：LGY、PBK、DGY、M、PC、
GY、MBK、Y、R、PM、C、CO)
3. 手冊
4. 8cm光碟轉接器
5. 光碟托盤
6. 電源線
다음 품목이 모두 동봉되어 있는지 확인하십시오.
1. 프린트 헤드
2. 잉크 탱크(12: LGY, PBK, DGY, M, PC, GY,
MBK, Y, R, PM, C, CO)
3. 설명서
4. 8cm 디스크 어댑터
5. 디스크 트레이
6. 전원 코드
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า รายการต่ อ ไปนี ้ ถ ู ก จั ด มาให้
1. หั ว พิ ม พ์
2. ตลั บ หมึ ก (12: LGY, PBK, DGY, M, PC, GY, MBK,
Y, R, PM, C, CO)
3. คู ่ ม ื อ การใช้
4. อะแดปเตอร์ ด ิ ส ก์ 8cm
5. ดิ ส ก์ เ ทรย์
6. สายไฟ

7. 安裝光碟
8. 霧面相片紙MP-101(用於自動列印頭校準)
9. 其他文件
7. Setup CD-ROM
8. 무광택 포토 용지 MP-101(자동 프린트 헤드 정
렬용)
9. 기타 문서
7. Setup CD-ROM
8. กระดาษภาพถ่ า ยแบบด้ า น MP-101 (สำหรั บ การจั ด
ตำแหน่ ง หั ว พิ ม พ์ อั ต โนมั ต ิ )
9. เอกสารอื ่ น ๆ
•
USB電纜線是連接印表機和電腦所必需
的(僅適用於USB連接)。
• 프린터를 컴퓨터에 연결하려면 USB 케
이블이 필요합니다(USB 연결만 해당).
จำเป็ น ต้ อ งใช้ ส ายเคเบิ ล USB ในการเชื ่ อ มต่ อ
•
เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ข้ า กั บ คอมพิ ว เตอร์ (การเชื ่ อ มต่ อ USB
เท่ า นั ้ น )
2
從印表機內部和外部取下全部橙色膠帶和
保護材料。
•
膠帶和保護材料的形狀和位置可能與此
處所示有所不同。
프린터의 내부 및 외부에서 모든 오렌지색
테이프와 보호재를 제거합니다.
•
테이프와 보호재의 모양 및 위치는 여기
에 표시된 것과 다를 수 있습니다.
นำเทปสี ส ้ ม และวั ส ดุ ป ้ อ งกั น ทั ้ ง หมดออกจากด้ า นใน
และด้ า นนอกของเครื ่ อ งพิ ม พ์
เทปและวั ส ดุ ป ้ อ งกั น อาจแตกต่ า งกั บ เหล่ า นั ้ น ใน
•
ด้ า นรู ป ร่ า งและตำแหน่ ง ที ่ แ สดงในที ่ น ี ้