Canon PIXMA PRO-1 Getting Started page 137

CREATIVE PARK PREMIUM
Služba, s jejíž pomocí mohou zákazníci využívající modely
zařízení s podporou obsahu PREMIUM stahovat exkluzivní
tiskový materiál.
Obsah PREMIUM můžete snadno stahovat pomocí softwaru
My Image Garden. Stažený obsah PREMIUM lze vytisknout
přímo v softwaru My Image Garden. Pokud budete
chtít vytisknout stažený obsah PREMIUM, je třeba, aby
podporovaná tiskárna obsahovala u všech barev originální
nádržky s inkoustem / inkoustové kazety Canon.
CREATIVE PARK PREMIUM
Služba, kde si môžu zákazníci pomocou modelov
s podporou PRÉMIOVÉHO obsahu prevziať exkluzívne
tlačové materiály.
PRÉMIOVÝ obsah možno jednoducho prevziať pomocou
aplikácie My Image Garden. Prevzatý PRÉMIOVÝ obsah
možno priamo tlačiť pomocou aplikácie My Image Garden.
Ak chcete vytlačiť prevzatý PRÉMIOVÝ obsah, musíte si
na podporovanej tlačiarni nainštalovať originálne kazety
s atramentom Canon pre všetky farby.
CREATIVE PARK PREMIUM
To usługa, dzięki której klienci posiadający modele
obsługujące treści PREMIUM mogą pobrać wyjątkowe
materiały do druku.
Treści PREMIUM można z łatwością pobrać za pomocą
aplikacji My Image Garden. Po pobraniu można je
wydrukować bezpośrednio z aplikacji My Image Garden.
Aby drukować treści PREMIUM, w drukarce muszą być
zainstalowane dla wszystkich kolorów oryginalne zbiorniki/
kasety z atramentem firmy Canon.
CREATIVE PARK PREMIUM
E szolgáltatás segítségével a PREMIUM tartalmakat
támogató nyomtatótípusokat használó ügyfelek exkluzív
nyomtatható anyagokat tölthetnek le.
A PREMIUM tartalmak könnyűszerrel letölthetők a My
Image Garden használatával. A letöltött PREMIUM
tartalmak közvetlenül kinyomtathatók a My Image
Garden alkalmazásból. A letöltött PREMIUM tartalmak
kinyomtatásához eredeti Canon tintatartályokat/
tintapatronokat kell behelyezni minden színhez egy
támogatott nyomtatóba.

Print Studio Pro představuje doplněk umožňující snadnější a pohodlnější tisk profesionálních fotografií. Kromě tisku fotografií s rámečkem
či bez něj můžete mimo jiné využívat i různé tiskové úlohy, jako např. tisk rejstříků, tisk v odstínech šedi a tisk s využitím profilů ICC. Podle
potřeby je také možné upravit okraje nebo přidávat text.
Print Studio Pro je doplnok, vďaka ktorému je tlač profesionálnych fotografií jednoduchšia a pohodlnejšia. Okrem tlače fotografií s okrajmi
a bez okrajov môžete vykonávať viacero tlačových úloh, napr. tlač zoznamu, tlač v odtieňoch sivej a tlač pomocou profilov ICC. Môžete tiež
upravovať okraje alebo pridať text.
Print Studio Pro to moduł dodatkowy, dzięki któremu można w łatwiejszy i bardziej wygodny sposób drukować profesjonalne fotografie.
Oprócz druku zdjęć z obramowaniem i bez obramowania, można też wykonywać inne zlecenia, takie jak drukowanie indeksów, drukowanie w
rozdziale odcieniach szarości czy druk z użyciem profili ICC. Można też dostosowywać marginesy i dodawać tekst.
A Print Studio Pro beépülő modul egyszerűbbé és kényelmesebbé teszi a professzionális fényképnyomtatást. A szegélyes és a szegély
nélküli fényképek nyomtatása mellett számos más nyomtatási feladat, például indexnyomtatás, szürkeárnyalatos nyomtatás és ICC-
profilok használatával történő nyomtatás végrehajtását is lehetővé teszi. Ezenkívül beállíthatók a margók, és szöveg is megadható a
dokumentumokhoz.
S použitím nástroje Print Studio Pro můžete snadno a ve vysoké kvalitě tisknout obrázky vytvořené/upravené v softwaru „Digital Photo
Professional" pro úpravu obrázků ve formátu RAW společnosti Canon, Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements nebo Adobe Photoshop
Lightroom. Podrobnosti naleznete v dokumentu Příručka online: Příručka k tisku digitálních fotografií.
Pomocou aplikácie Print Studio Pro môžete tlačiť obrázky vytvorené/upravené v programe „Digital Photo Professional" (softvér na úpravu
snímok vo formáte RAW, ktorý poskytuje spoločnosť Canon), Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements alebo Adobe Photoshop
Lightroom ľahko a vo vysokej kvalite. Podrobné informácie nájdete v dokumente Príručka online: Sprievodca tlačou digitálnych fotografií.
Korzystając z aplikacji Print Studio Pro, można łatwo drukować w wysokiej jakości obrazy utworzone/poprawione w aplikacjach Digital Photo
Professional (oprogramowanie do edycji obrazów RAW firmy Canon), Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements czy Adobe Photoshop
Lightroom. Szczegółowe informacje można znaleźć w dokumencie Podręcznik online: Podręcznik drukowania cyfrowych fotografii.
A Print Studio Pro használatával kiváló minőségben, egyszerűen nyomtathatja ki a Digital Photo Professional (a Canon RAW-képszerkesztő
szoftvere), az Adobe Photoshop, az Adobe Photoshop Elements és az Adobe Photoshop Lightroom alkalmazásban létrehozott/kijavított
képeket. A részletes ismertetést lásd: Online kézikönyv: A digitális fényképnyomtatás kézikönyve.
Print Studio Pro