Siemens SIMOCODE pro C System Manual page 343

15.4 Technical data of the current measuring modules and the current / voltage measuring modules
Technical data of the current measuring modules or the 1st generation current / voltage measuring modules
Operating range
Accuracy of current measuring
(ranging from 1 x minimum current
setting I to 8 x maximum current
u
setting I )
o
Typical voltage measuring range
Line-to-line voltage / voltage between lines
(e.g.: U )
L1L2
Phase voltage (e.g.: U )
L1
Voltage measuring accuracy in the range
from 230 V to 400 V
Accuracy of cos phi measurement (in the
nominal load range cos phi = 0.4 to 0.8)
Accuracy of apparent power measurement
(in the nominal load range)
Notes on voltage measurement
Current / voltage measuring modules must
be used with a decoupling module in certain
types of power system. See the table in
Chapter Decoupling module (DCM) for
1st generation current/voltage measuring
modules (e.g. 3UF711.1AA000) (Page 142).
Feed-through opening
Current setting 0.3 A to 3 A; 2.4 A to 25 A
Current setting 10 A to 100 A:
Current setting 20 A to 200 A:
Bus connection
Current setting I
s
Connection screw
Tightening torque
Solid with cable lug
Stranded with cable lug
AWG cable
SIMOCODE pro
System Manual, 05/2019, A5E40507475002A/RS-AD/004
0.1 x I ≤ I ≤ 10 x I
u e o
± 3% (typically)
110 V - 690 V (depending on the setting, either the line-to-line voltage/
phase-to-ground voltage or the phase voltage is displayed)
65 V to 400 V
± 3% (typically)
± 5% (typically)
± 5% (typically)
Caution
Note that the supply cables for voltage measurement may require additional
cable protection.
Diameter
7.5 mm
14.0 mm
25.0 mm
20 A to 200 A
M8x25
10 Nm to 14 Nm
16 mm - 95 mm
2 2) 4) 5)
25 mm - 120 mm
2 2) 4) 5)
6 kcmil to 300 kcmil
Technical data
Design of cable insulation
6 kV according to IEC 60947-1
6 kV according to IEC 60947-1
UM: 6 kV, IM: 8 kV according to
IEC 60947-1
63 A to 630 A
M10x30
14 Nm to 24 Nm
50 mm - 240 mm
2 2) 4) 6)
70 mm - 240 mm
2 2) 4) 6)
1/0 kcmil to 500 kcmil
343