Ducati 2006 Monster S2R 1000 Workshop Manual page 176

sezione / section
G 2
A
B
C
D
E
8 7
F
G
H
L
22
M
N
P
12
Ruote - Sospensioni - Freni
Wheels - Suspensions - Brakes
Stringere lo scorrevole (28) in morsa
provvista di ganasce di protezione.
28
Svitare la vite di registro (19) della
compressione.
Rimuovere la vite di registro (19)
recuperando la guarnizione (20).
19
Sfilare la cartuccia ammortizzatore (8)
completa e rimuovere la boccola di
centraggio (7).
Sfilare il raschiapolvere (22) dal fodero
esterno (26) facendo leva con un
cacciavite.
8 21
20 19
26
21
Clamp the inner tube (28) in a vice
with soft-faced jaws.
Unscrew the compression damping
adjuster (19).
Remove the adjuster screw (19) and
recover the seal (20).
Remove the complete damper
assembly (8) and locating ring (7).
Slide the dust seal (22) off the outer
tube (26), prising it off with a
screwdriver.
Monster S2R 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00