Installing The Oil Pumps - KTM 2014 690 SMC R EU Repair Manual

16 ENGINE
16.5.4

Installing the oil pumps

–
Mount the pin and internal rotor on the oil pump shaft.
–
Position the external rotor in the engine case.
The marking is not visible after mounting.
–
Mount the oil pump shaft
–
Oil the parts.
305630-10
–
Position the oil pump cover.
–
Mount and tighten screws
Guideline
Screw, oil pump cover
305628-11
–
Mount the pin and internal rotor on the oil pump shaft.
–
Position the external rotor in the engine case.
The marking is not visible after mounting.
–
Mount the oil pump shaft
–
Oil the parts.
305631-10
–
Position the oil pump cover.
–
Mount and tighten screws
Guideline
Screw, oil pump cover, top
–
Mount and tighten screws
Guideline
Screw, oil pump cover,
305626-11
bottom
–
Mount washers and pins
305625-11
–
Mount the oil pump gear wheels
305624-11
 
with internal rotor

.
M5 6 Nm
(4.4 lbf ft)
 
with internal rotor
 .
M5 6 Nm
(4.4 lbf ft)

.
M6 10 Nm
(7.4 lbf ft)

.
 , washers  and lock washers
.
Loctite ® 243™
.
Loctite ® 243™
Loctite ® 243™
 .
157