Advertisement
Catalizzatori
Sulla vettura si utilizzano catalizza-
tori di tipo metallico.
4
6
1
Catalytic
Converters
The car is fitted with metal catalytic
converters.
5
2
6
Catalyseurs
Sur la voiture sont montés des cata-
lyseurs de type à substrat métallique.
3
5
Katalysatoren
Im Fahrzeug sind Metallkatalysatoren
eingebaut.
1 Collettore di scarico
2 Catalizzatore
3 Termocoppia
4 Centralina di controllo
5 Sonda Lambda
6 Raccordo prelievo CO
7 Silenziatore
8 Terminale
9 Valvola by-pass
7
1 Exhaust manifold
2 Catalytic converter
3 Thermocouple
9
4 Control unit
5 Oxygen sensor
6 CO sampling union
8
7 Silencer
8 Terminal
9 By-pass valve
1 Collecteur d'échappement
2 Catalyseur
3 Thermocouple
4 Boîtier électronique de contrôle
5 Sonde Lambda
6 Raccord de prélèvement CO
7 Silencieux
8 Embout
9 Valve by pass
1 Auspuffkrümmer
2 Katalysator
3 Thermoelement
4 Steuergerät
5 Lambda-Sonde
6 CO - Entnahmeanschluß
7 Schalldämpfer
8 Auspuffendrohr
9 By-pass-Ventil
1
2
3
4
5
6
7
8
7 . 2 3
Advertisement
Chapters
