Čistenie A Dezinfekcia Nabíjačky, Rukoväte A Ochranného Štítu; Uskladnenie Rukoväte Počas Dlhšieho Obdobia Nečinnosti; Odovzdávanie Vyslúžilých Elektrických A Elektronických Prístrojov Na Likvidáciu - 3M Elipar DeepCure-L Manual

SEITE 114 - 148 x 210 mm - 44000118149/02 - SCHWARZ - 20-113 (kn)
rametre vypočítať alebo overiť v súlade s konfiguráciou
naloženia. Čas potrebný na sušenie je tiež priamo zá-
vislý na parametroch, ktoré sú vo výlučnej zodpoved-
nosti používateľa (konfigurácia naloženia a hustota
stav sterilizátora, atď.) a musí toto preto zisťovať použí-
vateľ.
• Parný sterilizátor podľa DIN EN 13060/DIN EN 285
resp. ANSI AAMI ST79 (pre USA: FDA clearance)
• Maximálna sterilizačná teplota 135 °C (275 °F)
• Pre svetlovod boli overené nasledujúce cykly:
Frakčná vákuová
metóda
132 °C 134 °C
Teplota
(270 °F) (273 °F)
Čas sterili-
4 min 3 min
zácie
Čas suše-
30 min 30 min
nia
Kontrola
Pred opätovným použitím svetlovodu skontrolujte, či
nie je poškodený, či nezmenil farbu alebo či nebol
znečistený; nepoužívajte poškodené svetlovody. Ak je
svetlovod stále znečistený, zopakujte všetky kroky
opätovného spracovania.
Čistenie a dezinfekcia nabíjačky, rukoväte
a ochranného štítu
• Čistiace a dezinfekčné roztoky sa nesmú dostať do
jednotky.
• Povrchy utrite pomocou dezinfekčných utierok na
okamžité použitie* (napr. CaviWipes™ na báze účin-
ných látok, alkoholov a kvartérnych zlúčenín (QAV)
alebo ekvivalentných prostriedkov). Následne skon-
trolujte povrchy, či neobsahujú viditeľné nečistoty. Ak
sú viditeľné nejaké nečistoty, zopakujte postup čiste-
nia.
• Nepoužívajte rozpúšťadlá alebo čistiace prostriedky,
pretože by mohli poškodiť komponenty prístroja.
• Povrchy prístroja utrite tuberkulocidálnymi dezinfekč-
nými utierkami* na dezinfekciu a udržiavajte ich
mokré podľa pokynov výrobcu na použitie dezinfekč-
ného prostriedku, najmä s ohľadom na čas kontaktu.
• Dezinfekčné prostriedky sa nesmú striekať priamo
na povrch zariadenia.
• Utrite povrchy prístroja jemnou handrou navlhčenou
vodou (minimálna kvalita pitnej vody) a osušte mäk-
kou handrou, ktorá po sebe nezanecháva vlákna. Ak
dobre nevypláchnete vodou, komponenty sa poško-
dia.
114
• Zistite si taktiež u výrobcu dezinfekčného prostriedku,
či trvalého používanie tohto dezinfekčného prostriedku
nemôže poškodiť plochy z umelých hmôt.
Vyčistite štít proti oslneniu mäkkou handričkou, ktorá ne-
púšťa vlákna. Pozor na škrabance!
Dbajte na to, aby kontaktné kolíky nabíjania zostali su-
ché a nedotýkali sa ich kovové alebo mastné časti. Nut-
ne vysušte navlhčené kontaktné kolíky. Počas schnutia
kontaktné kolíky nabíjania neohýbajte. Vlhké kontaktné
kolíky nabíjania spôsobujú chybu pri prevádzke (správa
o poruche: LED dióda, ktorá ukazuje prevádzkový stav
Gravitačná
nabíjačky, svieti sústavne na červeno).
metóda
* CaviWipes™, Metrex, boli použité na overenie postupu
čistenia a dezinfekcie.
121 °C
(250 °F)
Uskladnenie rukoväte počas dlhšieho obdobia
20 min
nečinnosti
E
Pokiaľ sa rukoväť nebude používať po dobu
niekoľkých týždňov - napr. počas dovolenky,
30 min
akumulátor pred týmto obdobím nabite alebo počas
neprítomnosti nechajte po túto dobu pripojený na
sieťový adaptér. Bezpečnostný vypínač batérie
zabezpečí batériu pred úplným vybitím.
Vybité alebo takmer vybité batérie treba dobiť čo najskôr.
Odovzdávanie vyslúžilých elektrických
a elektronických prístrojov na likvidáciu
1. Zber
Používatelia elektrických a elektronických prístrojov
sú v zmysle špecifických predpisov svojej krajiny povinní
odovzdávať vyslúžilé prístroje do separátneho zberu.
Vyslúžilé elektrické a elektronické prístroje
sa nesmú vyhadzovať do netriedeného komunálneho od-
padu. Separovaný zber je predpokladom pre recykláciu
a využitie druhotných surovín, čím sa dosahuje šetrenie
zdrojov a ochrana životného prostredia.
2. Systémy odovzdávania / zberu
Pri likvidácii svojho prístroja Elipar DeepCure-L nesmiete
tento vyhodiť do komunálneho odpadu. Spoločnosť 3M
Deutschland GmbH vytvorila k tomu možnosti likvidácie.
Podrobnejšie informácie
o postupoch platných v príslušnej krajine získate u prís-
lušnej pobočky spoločnosti 3M.
3. Vybratie akumulátora na likvidáciu
Pre likvidáciu akumulátora odpojte LED osvetľovací prís-
troj Elipar DeepCure-L od zástrčkovej sieťovej časti, uvoľ-
nite obidve skrutky po bokoch nabíjacej zásuvky a spod-
nú polovicu puzdra prístroja odpojte od hornej polovice