Mantenimiento; Cambio De La Cúpula; Manutenzione; Sostituzione Della Cupola - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Operation Instructions Manual

MANTENIMIENTO

&DPELR GH OD F~SXOD
Compruebe el estado de las roscas de la
FiPDUD GH SROYR \ GH OD WDSD /D FiPDUD GH SROYR
está presurizada durante el tratamiento. El estado
de la cámara de polvo y de la tapa (aro y cúpula)
es un factor de seguridad importante.
Sustituya las partes defectuosas inmedia-
tamente.

MANUTENZIONE

6RVWLWX]LRQH GHOOD FXSROD
Verificare la condizione delle filettature
VXOOD FDPHUD GHOOD SROYHUH H VXO WDSSR /D FDPHUD
della polvere durante l'uso è sotto pressione.
/D FRQGL]LRQH GHOOD FDPHUD GHOOD SROYHUH H GHO
tappo (anello e cupola) rappresenta un importante
fattore di sicurezza.
Sostituire immediatamente le parti difettose.
UNDERHÅLL
%\WD NXSDQ
Kontrollera gängornas skick på pulverkam-
maren och locket. Pulverkammaren är trycksatt
under användning. Kammarens och lockets
(ringen och kupan) skick är en viktig säkerhets-
faktor.
Byt ut defekta delar omedelbart.
81